Nalgum Comfim do Brasil
As ?as beijam meus p?
E seguem seu caminhar...
Entres cantos e aguap?
Se v?aos bra? do mar.
Meus sonhos de missioneiro
J??procuram seu cais...
Pra muito al?do Uruguai.
Meus sonhos itinerantes
S?aves de boas plumas...
Revoam pagos distantes
Por entre nuvens e espumas,
E se encontram refletidos
Nas ?as de outro rio,
Campeando elos perdidos
Noutro confim do Brasil.
Refr?
O poncho verde do pampa,
Com suas paix?redomonas,
Partilha das mesmas ?ias
Que o cora? da Amaz?.
Se a m?do homem maltrata
Tamb?pode preservar...
E onde a terra desmata
Os sonhos v?replantar!
Toda esta sede que eu trago
Tamb?encontro por l? beira rio, nesse pago,
H?utro povo a sonhar.
Se perde na correnteza
Feito pra quem olha pra Deus...
Amando a natureza
Com a mesma for?que eu.
Assim meus sonhos miraram
Nas margens do Paran?.
Na costa do S?Francisco
E em qualquer outro lugar.
Do Uruguai ao Amazonas,
Sempre um povo, sempre um rio...
E a natureza pulsando
Nalgum confim do Brasil!
En Algún Confín de Brasil
Las alas besan mis pies
Y siguen su caminar...
Entre cantos y aguas
Se van hacia los brazos del mar.
Mis sueños de misionero
Ya buscan su muelle...
Más allá del Uruguay.
Mis sueños itinerantes
Suaves de buenas plumas...
Revuelan pagos distantes
Entre nubes y espumas,
Y se reflejan
En las alas de otro río,
Buscando lazos perdidos
En otro confín de Brasil.
Coro:
El poncho verde de la pampa,
Con sus pasiones redondas,
Comparte las mismas raíces
Que el corazón de la Amazonía.
Si la mano del hombre maltrata
También puede preservar...
Y donde la tierra desmata
Los sueños vuelven a brotar!
Toda esta sed que llevo
También la encuentro allá en la orilla del río, en ese pago,
Hay otro pueblo soñando.
Se pierde en la corriente
Hecho para aquellos que miran a Dios...
Amando la naturaleza
Con la misma fuerza que yo.
Así mis sueños se posaron
En las orillas del Paraná.
En la costa del San Francisco
Y en cualquier otro lugar.
Del Uruguay al Amazonas,
Siempre un pueblo, siempre un río...
Y la naturaleza latiendo
En algún confín de Brasil!