Ronda
Cavalo negro, ginete afoito
Cruzando a noite, fazendo lenda
Mistério em parte, porta-estandarte
De quem comparte noites de ronda
A chuva fina molhando a crina
Trai a retina na escuridão
E a gota clara na crina escura
Turve a textura de uma ilusão
Dentro da noite sem pirilampos
Somente os campos e a chuva fina
Reminiscências de outras querências
Chegam com o vento, seguem teatinas
Cavalo negro, ginete afoito
Cruzando a noite, fazendo lenda
Mistério em parte, porta-estandarte
De quem comparte noites de ronda
Num de repente tropéu de guerra
Que atorou a terra numa explosão
Ronda fechada que é desmanchada
No labirinto da escuridão
Noites de ronda, cavalo negro
Qual o segredo da solidão
Se a gota clara na crina escura
Turve a textura de uma ilusão
Ronda
Caballo negro, jinete inquieto
Cruzando la noche, creando leyenda
Misterio en parte, portaestandarte
De quien comparte noches de ronda
La lluvia fina empapando la crin
Traiciona la vista en la oscuridad
Y la gota clara en la crin oscura
Niebla la textura de una ilusión
Dentro de la noche sin luciérnagas
Solo los campos y la lluvia fina
Recuerdos de otras añoranzas
Llegan con el viento, siguen su camino
Caballo negro, jinete inquieto
Cruzando la noche, creando leyenda
Misterio en parte, portaestandarte
De quien comparte noches de ronda
De repente, tropiezo de guerra
Que hizo temblar la tierra en una explosión
Ronda cerrada que se deshace
En el laberinto de la oscuridad
Noches de ronda, caballo negro
¿Cuál es el secreto de la soledad?
Si la gota clara en la crin oscura
Niebla la textura de una ilusión
Escrita por: Luiz Carlos Borges