395px

Amparo

Luiz de Carvalho

Amparo

Nas agruras desta vida
No descanso e o labor
Dá-me força na fadiga
E protege-me, Senhor!

Oh, Jesus, vem proteger-me
Guarda-me, por compaixão!
Oh, Jesus, vem defender-me
Se tu minha salvação!

Os malvados me detestam
E me querem destruir
Mas os anjos me rodeiam
Não me deixam sucumbir

Inda que satã me assalte
Vacilar não poderei
Inda que o poder me falte
Por Jesus eu vencerei

Quando o mal vier na vida
Forte e rijo me assaltar
Meu Jesus, na minha lida
Certo me há de sustentar

Amparo

En las amarguras de esta vida
En el descanso y el trabajo
¡Dame fuerzas en la fatiga
Y protégeme, Señor!

¡Oh, Jesús, ven a protegerme
Guárdame, por compasión!
¡Oh, Jesús, ven a defenderme
Tú eres mi salvación!

Los malvados me detestan
Y quieren destruirme
Pero los ángeles me rodean
No permiten que sucumba

Aunque satanás me asalte
No vacilaré
Aunque me falte el poder
Por Jesús venceré

Cuando el mal llegue en la vida
Fuerte y duro me asalte
Mi Jesús, en mi lucha
Seguro me sostendrá

Escrita por: Philip Paul Bliss