Paz No Vale
Mui cansado estou, mas procuro o senhor
Dele é a voz que eu almejo ouvir
Na gloriosa manhã ou a noite ao dormir
Haverá paz no vale pra mim
Haverá paz no vale pra mim, eu sei
Haverá paz no vale pra mim
Nem a sombra da noite ali eu verei
Haverá paz no vale pra mim (pra mim)
Quando o Sol surgir no horizonte além
E mostrar todo vale em flor
Eu ali quero estar, mui alegre a cantar
Na presença do meu senhor
Haverá paz no vale pra mim, eu sei
Haverá paz no vale pra mim
Nem a sombra da noite ali eu verei
Haverá paz no vale pra mim (pra mim)
Haverá paz no vale pra mim (pra mim)
Sin Paz No Vale
Estoy muy cansado, pero te busco, Señor
Suya es la voz que anhelo escuchar
En la gloriosa mañana o en la noche mientras duermes
Habrá paz en el valle para mí
Habrá paz en el valle para mí, lo sé
Habrá paz en el valle para mí
Ni siquiera veré la sombra de la noche allí
Habrá paz en el valle para mí (para mí)
Cuando el sol sale por el horizonte más allá
Y mostrar cada valle en flor
Quiero estar allí, muy feliz de cantar
En presencia de mi señor
Habrá paz en el valle para mí, lo sé
Habrá paz en el valle para mí
Ni siquiera veré la sombra de la noche allí
Habrá paz en el valle para mí (para mí)
Habrá paz en el valle para mí (para mí)
Escrita por: Thomas A. Dorsey