395px

Una Ciudad

Luiz de Carvalho

Uma Cidade

Existe além do céu azul uma cidade
Onde a tristeza e a dor não pode haver
Lá encontramos a real felicidade
Que Jesus Cristo preparou para você

É necessário ali chegar
E receber a permissão para ficar
Eterno gozo ganharás ao encontrar
Esta cidade, onde o mal não tem lugar

Nem olhos viram, nem ouvidos hão de ouvir
O que Jesus tem preparado para nós
Só recordamos que Ele disse ao partir
Que não nos deixaria neste mundo a sós

O Espírito Santo preparou
E lá na glória sobre nós o derramou
Eis a promessa de Jesus, o redentor
Que me espera na cidade onde vou

Nesta cidade, diz a palavra de Deus
Eternamente viverei com meu Senhor
Pois Jesus Cristo me tomou para um dos Seus
Por Sua imensurável graça e amor

É necessário ali chegar
E receber a permissão para ficar
Eterno gozo ganharás ao encontrar
Esta cidade, onde o mal não tem lugar

Una Ciudad

Existe más allá del cielo azul una ciudad
Donde la tristeza y el dolor no pueden estar
Allí encontramos la verdadera felicidad
Que Jesucristo preparó para ti

Es necesario llegar allí
Y recibir el permiso para quedarte
Eterno gozo ganarás al encontrar
Esta ciudad, donde el mal no tiene lugar

Ni ojos han visto, ni oídos han de oír
Lo que Jesús ha preparado para nosotros
Solo recordamos que Él dijo al partir
Que no nos dejaría en este mundo solos

El Espíritu Santo preparó
Y allí en la gloria sobre nosotros lo derramó
He aquí la promesa de Jesús, el redentor
Que me espera en la ciudad a donde voy

En esta ciudad, dice la palabra de Dios
Eternamente viviré con mi Señor
Porque Jesucristo me tomó como uno de los Suyos
Por Su inmensa gracia y amor

Es necesario llegar allí
Y recibir el permiso para quedarte
Eterno gozo ganarás al encontrar
Esta ciudad, donde el mal no tiene lugar

Escrita por: Raimundo R. de Lima