Canalha
Veja bem,
O que vou lhe dizer pode até lhe ferir, confundir, revoltar
Com certeza causar um abalo qualquer
De tristeza no peito, uma bala perdida
Um caminho desfeito que eu assumo,
Porém não lhe peço perdão, não lhe peço perdão
Prefiro pegar minha tralha
Me sentindo um canalha e sumir de você por aí sem voltar
É difícil demais esconder um amor
Um amor que eu não sinto
Que nunca existiu em mim
No começo a ilusão me pegou e a visão me vendou
E o meu coração bateu muito mais que o normal por você
Mas a verdade no meu peito expulsou a ilusão
E a cortina se abriu e as dores de antigos amores
Flutuaram no meu oceano
Novamente meus pobres enganos no ar
Eu não sei
Se sou fraco demais ou o orgulho não deixa eu pedir seu perdão
A certeza que tenho é que o meu coração
Foi muito mais que invadido
Por ervas daninhas
E a floresta de espinhos cresceu tanto no peito
Que a coragem falhou e me abandonou
Prefiro pegar minha tralha
Me sentindo um canalha e sumir de você por aí sem voltar
É difícil demais esconder um amor
Um amor que eu não sinto
Que nunca existiu em mim
No começo a ilusão me pegou e a visão me vendou
E o meu coração bateu muito mais que o normal por você
Mas a verdade no meu peito expulsou a ilusão
E a cortina se abriu e as dores de antigos amores
Flutuaram no meu oceano
Novamente meus pobres enganos no ar
Canalha
Escucha bien,
Lo que te voy a decir puede herirte, confundirte, enfurecerte
Seguramente causar un impacto cualquiera
De tristeza en el pecho, una bala perdida
Un camino deshecho que asumo,
Pero no te pido perdón, no te pido perdón
Prefiero tomar mis cosas
Sintiéndome un canalla y desaparecer de ti por ahí sin volver
Es demasiado difícil ocultar un amor
Un amor que no siento
Que nunca existió en mí
Al principio la ilusión me atrapó y la visión me vendó
Y mi corazón latió mucho más de lo normal por ti
Pero la verdad en mi pecho expulsó la ilusión
Y se abrió el telón y los dolores de amores antiguos
Flotaron en mi océano
Una vez más mis pobres engaños en el aire
No sé
Si soy demasiado débil o el orgullo no me deja pedir tu perdón
Lo que sé con certeza es que mi corazón
Fue invadido mucho más allá
Por malas hierbas
Y el bosque de espinas creció tanto en el pecho
Que la valentía falló y me abandonó
Prefiero tomar mis cosas
Sintiéndome un canalla y desaparecer de ti por ahí sin volver
Es demasiado difícil ocultar un amor
Un amor que no siento
Que nunca existió en mí
Al principio la ilusión me atrapó y la visión me vendó
Y mi corazón latió mucho más de lo normal por ti
Pero la verdad en mi pecho expulsó la ilusión
Y se abrió el telón y los dolores de amores antiguos
Flotaron en mi océano
Una vez más mis pobres engaños en el aire
Escrita por: LUIZ DE CASTRO