Sonho de Boiadeiro
Abrindo um velho baú que me sobrou como herança
Aonde guardo as lembranças do tempo que eu fui peão
Senti uma dor profunda a alma quase desmaia
Revendo aquela "traia" que foi o meu ganha-pão
Ali naquele instante de semblante abatido
Senti fluir do tecido do velho poncho surrado
Um forte cheiro de terra, de terra lá do sertão
Quando as chuvas de verão...
regavam o chão sagrado
Peguei o poncho nos braços e no fundo do baú
Meu laço de couro cru me fez sonhar acordado
Ao vê-lo enrodilhado tal e qual uma serpente
Com os tentos de minha mente fui trançando o meu passado
Ali de olhos fechados Me vi cortando estrada
Transportando uma boiada de mais de mil pantaneiros
E na virgem do sonho, com a alma delirante
O repique do berrrante...
Me arrepiou por inteiro
A seriema cantava nas campinas verdejantes
E meia légua distante seguia o berranteiro
A tarde estava tão calma que de longe se ouvia
O eco que repetia o grito dos boiadeiros
O sol foi se escondendo e um temporal medonho
Tirou-me daquele sonho que tão feliz eu vivia
Aí que foi que notei com amargo desencanto
Que a chuva era o pranto..
Que dos meus olhos caia
Sentindo a realidade, me vi num triste abandono
Igual matungo sem dono no campo abandonado
Quem foi peão estradeiro no tempo de mocidade
No inverno da idade, no mundo vive alongado
Por isso vivo esperando que a morte passe num upa
Nem que seja na garupa me leve pra eternidade
Pois quando meu velho corpo repousar no frio chão
De minha vida de peão...
Não vou mais sentir saudade
Sueño de Vaquero
Abriendo un viejo baú que me quedó como herencia
Donde guardo los recuerdos del tiempo en que fui peón
Sentí un dolor profundo, el alma casi desmayaba
Al ver aquella 'ropa' que fue mi sustento
En ese momento con semblante abatido
Sentí fluir del tejido del viejo poncho desgastado
Un fuerte olor a tierra, tierra del sertón
Cuando las lluvias de verano...
regaban el sagrado suelo
Tomé el poncho en mis brazos y en el fondo del baúl
Mi lazo de cuero crudo me hizo soñar despierto
Al verlo enrollado como una serpiente
Con los hilos de mi mente fui tejiendo mi pasado
Allí, con los ojos cerrados, me vi cortando caminos
Transportando una manada de más de mil pantaneros
Y en el éxtasis del sueño, con el alma delirante
El sonido del cuerno...
Me erizó por completo
La seriema cantaba en los verdes campos
Y media legua de distancia seguía el vaquero
La tarde estaba tan tranquila que a lo lejos se escuchaba
El eco que repetía el grito de los vaqueros
El sol se iba escondiendo y una tormenta espantosa
Me sacó de ese sueño en el que tan feliz vivía
Fue entonces que noté con amargo desencanto
Que la lluvia era el llanto...
Que de mis ojos caía
Sintiendo la realidad, me vi en un triste abandono
Igual que un caballo sin dueño en el campo abandonado
Quien fue peón de camino en tiempos de juventud
En el invierno de la vejez, en el mundo vive alargado
Por eso vivo esperando que la muerte pase de largo
Aunque sea en la grupa me lleve a la eternidad
Porque cuando mi viejo cuerpo descanse en el frío suelo
De mi vida de peón...
No extrañaré más