Meu Verdadeiro Amor
Eu olho o céu e tento encontrar,
O brilho das estrelas a te acompanhar.
Mas lá fora a chuva cai,
E o mau tempo, encobre meu olhar.
Talvez eu deva compreender,
E contra minha vontade aceitar.
Que depois de tanto tempo a nossa história,
Poderia acabar.
Mas insisto em acreditar que ainda é real,
Ainda que não passe, de um sonho surreal.
De qualquer maneira seja aonde for
Sempre vou lembrar meu verdadeiro amor. (2x)
Eu sei que o tempo passa não posso evitar,
Mas o que sinto nem o tempo pode apagar.
Eu juro tento esquecer,
Mas tudo que olho me lembra você.
E ainda me pergunto como o coração,
Consegue alimentar toda essa ilusão.
E faz eu me negar a dizer não.
Mi Verdadero Amor
Miro al cielo e intento encontrar,
El brillo de las estrellas que te acompañan.
Pero afuera la lluvia cae,
Y el mal tiempo cubre mi mirada.
Quizás deba entender,
Y contra mi voluntad aceptar,
Que después de tanto tiempo nuestra historia,
Pudiera terminar.
Pero insisto en creer que aún es real,
Aunque no pase de un sueño surrealista.
De cualquier manera, sea donde sea,
Siempre recordaré mi verdadero amor. (2x)
Sé que el tiempo pasa y no puedo evitarlo,
Pero lo que siento ni siquiera el tiempo puede borrar.
Juro que intento olvidar,
Pero todo lo que veo me recuerda a ti.
Y aún me pregunto cómo el corazón,
Puede alimentar toda esta ilusión.
Y me hace negarme a decir no.