Resposta de cowboy
È parceiro, tão falando que cowboy é viado!
Tão zuando o chapéu, a calça apertada
Nossa bota e nosso cinturão.
Mas nóis não pinta o cabelinho
Nóis não usa sapatinho coloridinho no pé
Nóis usa calça cumprida e não essa que nem sabe se é de home ou de muié
Essas camisinha curta que é coisa de mocinha mas dizendo que é boy
Nóis só manda um recado, vai toma tipo de home pra pode zua cowboy
Em quanto tão me zuando, to ai com a muierada
To curtindo o meu bailão, tomando minha gelada
To fazendo minha festa, sem precisa zua ninguém
E se você ta me zuando, é que qué se cowboy também.
Mas nóis não pinta o cabelinho
Nóis não usa sapatinho coloridinho no pé
Nóis usa calça cumprida e não essa que nem sabe se é de home ou de muié
Essas camisinha curta que é coisa de mocinha mas dizendo que é bo
Nóis só manda um recado, vai toma tipo de home pra pode zua cowboy.
Em quanto essa moçada fica zuando peão
Põe ropinha de menina e rebola até o chão
Mulherada que precisa de amor e de carinho
Ta procurando cowboy e largando os playboyzinho
Mas nóis não pinta o cabelinho...
Respuesta de vaquero
Oye amigo, están diciendo que los vaqueros son maricas!
Se burlan del sombrero, los pantalones ajustados
Nuestras botas y nuestro cinturón.
Pero nosotros no nos pintamos el cabello
No usamos zapatos de colores en los pies
Usamos pantalones largos y no esos que ni saben si son de hombre o de mujer
Esas camisetas cortas que son cosas de niñas pero dicen que son de chicos
Solo te dejamos un mensaje, ve a buscar a un hombre para que pueda burlarse de un vaquero
Mientras me están molestando, estoy aquí con las mujeres
Disfrutando mi baile, tomando mi cerveza
Estoy haciendo mi fiesta, sin necesidad de molestar a nadie
Y si me estás molestando, es porque quieres ser vaquero también.
Pero nosotros no nos pintamos el cabello
No usamos zapatos de colores en los pies
Usamos pantalones largos y no esos que ni saben si son de hombre o de mujer
Esas camisetas cortas que son cosas de niñas pero dicen que son de chicos
Solo te dejamos un mensaje, ve a buscar a un hombre para que pueda burlarse de un vaquero.
Mientras estos chicos se burlan de los peones
Se visten como niñas y bailan hasta el suelo
Las mujeres que necesitan amor y cariño
Están buscando vaqueros y dejando a los chicos malos
Pero nosotros no nos pintamos el cabello...
Escrita por: Luiz Fernando