Festa do Padroeiro
Cai do céu da minha boca
Uma chuva fina,
Com gosto de saudade.
Eu engulo a realidade
É tão indigesta
A festa desta cidade.
Se você não está aqui,
Os fogos sobem por subir.
Sem você pra me abraçar,
A banda toca por tocar.
Sem você a procissão,
Não passa de uma simples multidão.
E eu pedi ao padroeiro
Que esse ano não fosse ruim
E que a primeira pessoa que eu visse
Fosse você olhando para mim.
Fiesta del Patrón
De mi boca cae del cielo
Una lluvia ligera,
Con sabor a nostalgia.
Trago la realidad
Es tan indigesta
La fiesta de esta ciudad.
Si no estás aquí,
Los fuegos artificiales suben sin razón.
Sin ti para abrazarme,
La banda toca por tocar.
Sin ti en la procesión,
No es más que una simple multitud.
Y le pedí al patrón
Que este año no fuera malo
Y que la primera persona que viera
Fueras tú mirándome a mí.
Escrita por: Luiz Fidélis