395px

Quileia

Luiz Gabriel Lopes

Quileia

Meu lamento é vento leve
Nuvem de algodão no ar
Corre nas águas do rio
Vai da nascente à cachoeira desaguar

Meu lamento é pássaro sozinho
Vira volteando o céu
Paira por cima da chuva
Desce a montanha da ribeira num piscar

Meu lamento é só saudade
Meu lamento é só saudade

Meu lamento é flor que nasci
Bate asa devagar
Morde a beirada da praia
Rasga pela ribanceira, mergulha

Fogo lento meu lamento
Canto de formiga
Cresce de dentro da seca
Brota num dia de feira, voa

Meu lamento é só saudade
Meu lamento é só saudade

Quileia

Mi lamento es viento suave
Nube de algodón en el aire
Corre en las aguas del río
Va desde la fuente hasta la cascada para desembocar

Mi lamento es pájaro solitario
Gira revoloteando en el cielo
Se cierne sobre la lluvia
Baja por la montaña del arroyo en un parpadeo

Mi lamento es solo nostalgia
Mi lamento es solo nostalgia

Mi lamento es flor que nace
Bate alas lentamente
Muerde el borde de la playa
Se desliza por la ladera, se sumerge

Fuego lento, mi lamento
Canto de hormiga
Crece desde el interior de la sequía
Brote en un día de feria, vuela

Mi lamento es solo nostalgia
Mi lamento es solo nostalgia

Escrita por: Luiz Gabriel Lopes / Paulo César Anjinho