395px

En este viernes

Luiz Gadelha

Nessa sexta-feira

Sei que quando você me viu
Assim tão humano
Não soube como me tocar

Chorando quando não se chora
Rindo quando não se ri
Beijando as flores
Umedecendo aos versos

Constato que quando você me percebeu
Tão contrário
Quis e não soube como fugir

O tempo foi nos engolindo aos urros
E você, construindo a canoa
Pra partir
Em alto mar

(2x)

Preciso acabar logo com isso
Preciso lembrar que eu existo
Que eu existo, que eu existo...

En este viernes

Sé que cuando me viste
Así tan humano
No supiste cómo tocarme

Llorando cuando no se llora
Riendo cuando no se ríe
Besiando las flores
Humedeciendo los versos

Me doy cuenta que cuando me percibiste
Tan opuesto
Quisiste y no supiste cómo huir

El tiempo nos fue devorando a gritos
Y tú, construyendo la canoa
Para partir
En alta mar

Necesito terminar pronto con esto
Necesito recordar que existo
Que existo, que existo...