395px

Der Spieler Will Trinken

Luiz Gonzaga

O Tocador Quer Beber

Vá beber na baixa da égua

Lá no meu sertão
Quando o cabra quer tocar
Pega na sanfona
E começa a traquejar
Toca um bocadinho
Tá doidinho pra parar
Só pra dizer
O tocador quer beber

Sanfoneiro ruim
Toca bom, só quando bebe
Esse sanfoneiro
O diabo que carregue
Eu na minha casa
É que nunca quero ver
Ele dizer
O tocador quer beber

Dia de Domingo
Sempre é dia de forró
Sanfoneiro toca
A noite inteira, dendocó
O dono da casa
Dar bebida a todo mundo
Sem entender
Que o tocador quer beber

Arri égua ti dana sanfoneiro

Der Spieler Will Trinken

Geh trinken am tiefen Ort

Hier in meiner Heimat
Wenn der Kerl spielen will
Nimmt er die Ziehharmonika
Und fängt an zu quälen
Spielt ein bisschen
Ist ganz wild darauf, aufzuhören
Nur um zu sagen
Der Spieler will trinken

Schlechter Spieler
Spielt gut, nur wenn er trinkt
Dieser Spieler
Soll der Teufel ihn holen
Ich in meinem Haus
Will ihn nie sehen
Er sagt
Der Spieler will trinken

Sonntag ist
Immer ein Tag für Forró
Der Spieler spielt
Die ganze Nacht, bis zum Morgengrauen
Der Hausherr
Bietet allen Getränke an
Ohne zu verstehen
Dass der Spieler will trinken

Arri, das Pferd, tanzt für den Spieler

Escrita por: Gonzagao, Joao Ferreira Diniz