Rei Bantu
Meu avô lá no congo
Foi Rei Bantu
Mas aqui eu sou rei
Do maracatu
Eu fiz meu reinado
Fiz meu tarbuco
Lá nos carnaviá
Do meu Pernambuco
Ai, ai, Orixalá
Ai, ai, meu pai nagô!
Ó vem abençoar o meu reinado
Que foi feito
Só de paz e de amor
Ai,ai, Orixalá
Ai, ai, meu pai nagô, ô
König Bantu
Mein Großvater dort im Kongo
War König Bantu
Doch hier bin ich König
Vom Maracatu
Ich habe mein Reich gegründet
Habe mein Tarbuco gemacht
Dort bei den Carnaviá
In meinem Pernambuco
Oh, oh, Orixalá
Oh, oh, mein Vater Nagô!
Komm, segne mein Reich
Das nur
Aus Frieden und Liebe besteht
Oh, oh, Orixalá
Oh, oh, mein Vater Nagô, oh