395px

Pétalas

Luiz Lorhans

Pétalas

Mas o que seria o mar do amor, se não fosse você minha flor, para cobrir com pétalas o sol que arde em mim?

Mas o que seria a solidão, se não fosse a dor da paixão, a certeza de te encontrar de novo?
Porque sem você eu sofro.
Porque sem você eu sofro.


Ah, sem você tudo é triste, a alegria e o prazer não existem.
Ah, sem você não há sol, não há luar, não há nada com eu possa sonhar.

Mas o que seria o mar do amor, se não fosse você
Minha flor, para cobrir com pétalas o sol que arde em mim?

Mas o que seria a solidão, se não fosse a dor da paixão,
A certeza de te encontrar de novo?
Porque sem você eu sofro.
Porque sem você eu sofro.
Porque sem você, eu morro.

Pétalas

¿Qué sería el mar del amor, si no fueras tú mi flor, para cubrir con pétalas el sol que arde en mí?

¿Qué sería la soledad, si no fuera el dolor de la pasión, la certeza de encontrarte de nuevo?
Porque sin ti sufro.
Porque sin ti sufro.

Ah, sin ti todo es triste, la alegría y el placer no existen.
Ah, sin ti no hay sol, no hay luna, no hay nada en lo que pueda soñar.

¿Qué sería el mar del amor, si no fueras tú mi flor, para cubrir con pétalas el sol que arde en mí?

¿Qué sería la soledad, si no fuera el dolor de la pasión, la certeza de encontrarte de nuevo?
Porque sin ti sufro.
Porque sin ti sufro.
Porque sin ti, yo muero.