Brinquedo de Estação
Você fez de mim seu objeto de prazer
Consumo e lazer seu brinquedo de estação
E a tempestade chegou solidão me deixou
Passou e já faz tempo Mas não acabou...
É difícil, mas não vou descartar essa possibilidade
Preciso encarar a verdade
De como eu fiquei e de como hoje estou!!!
Sou alguém que quer chorar mas pensando bem!!!
Acho que você não merece.
Eu vou ficar sozinho e cada vez melhor!!!
E você aí está, fique onde está.... Não apareça mais aqui!!!
A chuva parou, e o sol apareceu
Seja feliz, não mais que eu.
Venci e acho que você perdeu...
.
***
Juguete de Estación
Me convertiste en tu objeto de placer
Consumo y diversión, tu juguete de estación
Y la tormenta llegó, la soledad me dejó
Pasó y ya hace tiempo, ¡pero no ha terminado!
Es difícil, pero no descartaré esa posibilidad
Necesito enfrentar la verdad
De cómo quedé y de cómo estoy hoy
Soy alguien que quiere llorar, pero pensándolo bien
Creo que no te lo mereces
Estaré solo y cada vez mejor
Y tú ahí, quédate donde estás... ¡No aparezcas más aquí!
La lluvia paró y salió el sol
Sé feliz, pero no más que yo
Gané y creo que tú perdiste
.
Escrita por: Luiz Max, Daniel Carvalho