Noite Inteira Com Você
Quando esta data acontecer
Eu quero ter o privilégio
De passar a noite inteira
Com você
Enquanto a data não acontece
Eu fico aqui me preparando
Pra passar uma noite inteira
Com você
Embora eu sinta que é precipitado
Me comportar como um obcecado
Inda não fomos nem apresentados
Já sei que eu quero a noite toda
Você me oferece alguns minutos
"Não!"
Você me oferece alguma horas, um período
E uma dezena de outras coisas e eu só digo:
"Não!"
Só me interessa a noite inteira
"Que tal de dia?"
De dia eu nem quero saber
Quero passar uma noite inteira
Com você
E nesta data tão feliz!
Tocarei, cantarei, dançarei,
Badalarei, gesticularei, me transformarei,
Virarei rei, enlouquecerei, te provarei,
Te beijarei, te beijarei,
"hei! Mais do que isso inda não sei!"
Cantarolarei, ginga-gingarei, finalizarei
Tornando a data corriqueira
Toda la noche contigo
Cuando llegue esta fecha
Quiero tener el privilegio
De pasar toda la noche
Contigo
Mientras la fecha no llega
Aquí estoy preparándome
Para pasar toda una noche
Contigo
Aunque siento que es precipitado
Actuar como un obsesionado
Aún no nos hemos presentado
Ya sé que quiero toda la noche
Me ofreces unos minutos
'¡No!'
Me ofreces unas horas, un rato
Y un montón de otras cosas y solo digo:
'¡No!'
Solo me interesa toda la noche
'¿Qué tal de día?'
De día ni siquiera quiero saber
Quiero pasar toda la noche
Contigo
Y en esta fecha tan feliz
Tocaré, cantaré, bailaré
Haré sonar las campanas, gesticularé, me transformaré
Me convertiré en rey, enloqueceré, te demostraré
Te besaré, te besaré
'¡Eh! ¡Más que eso aún no sé!'
Cantaré, bailaré, terminaré
Haciendo que la fecha sea común