Rock de Breque
Bem mais que um tipo de rock
Pura assunção de sampop
Que breca e derrapa
Na curva do som
Que faz que não vai, vai
Que faz que não vem, vem
E fica no fio do bordão
Som do porão da cidade
Do samba é a cara-metade
Tem tudo que tem
Mas parece que falta
Faz bem pra internauta
Pros filhos da pauta
Do baixo e do alto escalão
Rock de breque, rock de breque
Toque de mestre Assumpção
Tente entender numa boa
Sol de São Paulo é garoa
Cara em São Paulo é coroa
Praia é balcão
Rock de breque, rock de breque
Rap moleque vilão
Faz que não soa mas soa
Não tem perdão, não perdoa
Chega até o povo e povoa
Toda a nação
Nobre missão de sampop
Entra em ação desentope
Ouvidos uni-vos
Num grande orelhão
Escutem a senha
Que vem lá da Penha
Com breque de pé e de mão
Rock de Breque
Mucho más que un tipo de rock
Pura asunción de sampop
Que frena y derrapa
En la curva del sonido
Que hace que no va, va
Que hace que no viene, viene
Y se queda en el filo del bordón
Sonido del sótano de la ciudad
Del samba es la media cara
Tiene todo lo que tiene
Pero parece que falta algo
Le hace bien al internauta
A los hijos de la pauta
Del bajo y del alto escalón
Rock de breque, rock de breque
Toque del maestro Assumpção
Intenta entenderlo de buena manera
El sol de São Paulo es llovizna
Cara en São Paulo es corona
La playa es un mostrador
Rock de breque, rock de breque
Rap chico villano
Hace que no suena pero suena
No tiene perdón, no perdona
Llega hasta la gente y la llena
toda la nación
Noble misión de sampop
Entra en acción desatascando
Oídos uníos
En un gran teléfono público
Escuchen la contraseña
Que viene de la Penha
Con freno de pie y de mano