Laços e nós
LAÇOS E NÓS
Não pertenço ao passado, tudo o que sei vi na TV
Velhos livros, pergaminhos, pedacinhos de jornais
Não caminho disfarçado
Se não devo nada, nada tenho a esconder
Sou permanentemente transparente, pedacinhos de cristais
Vivo o sol e o som do meu coração, eu sei
Que não serei eu quem irá pilotar os aviões
Digo sempre sim à voz da minha intuição,
Pra que amanhã eu possa ser
Um pouco não, mas muito mais feliz
Não navego em mar que não me leve a um lugar seguro
Não existem muros que possam aprisionar minhas canções
Não espero por ninguém, quando quero eu mesmo faço
Desato meus laços e nós, traço os planos pelos sonhos
Que me invadem a cabeça, deixo que amanheça pra me aventurar
Lazos y nudos
LAZOS Y NUDOS
No pertenezco al pasado, todo lo que sé lo vi en la TV
Viejos libros, pergaminos, pedacitos de periódicos
No camino disfrazado
Si no debo nada, nada tengo que esconder
Soy permanentemente transparente, pedacitos de cristales
Vivo el sol y el sonido de mi corazón, yo sé
Que no seré yo quien pilote los aviones
Siempre digo sí a la voz de mi intuición
Para que mañana pueda ser
Un poco no, sino mucho más feliz
No navego en un mar que no me lleve a un lugar seguro
No existen muros que puedan aprisionar mis canciones
No espero por nadie, cuando quiero yo mismo lo hago
Desato mis lazos y nudos, trazo los planes por los sueños
Que invaden mi cabeza, dejo que amanezca para aventurarme