395px

Jóvenes y Viejos

Luíza Rabello

Moços e Velhos

Juventude bateu na minha porta
Do quarto eu deixei me vir
Espalhou por toda minha casa
Remoçou o que eu não vivi

O sino já bate, hora certa
A igreja vou descer
Passo pela praça e levo em festa
A juventude pra poder viver

Os velhos me olham e lembram
Dos seus sonhos
Que como meninos
Querem realizar
Moços e velhos precisam um do outro
Vejam como podem se ajudar
O moço vai amadurecer
E o velho rejuvenescer

O tempo passa e passa o tempo

Velhice bateu na minha porta
Entrou e eu logo senti
Espalhou por toda a minha casa
Envelheceu o que eu não vivi

O sino já bate, a hora aperta
A igreja vou descer
Passo pela praça levo em prece
A velhice pra poder viver

Os moços me olham e lembram
Dos seus sonhos
Que antes de velhos
Querem realizar
Velhos e moços precisam um do outro
Vejam como podem se ajudar
O velho vai rejuvenescer
E o moço amadurecer

Jóvenes y Viejos

La juventud tocó a mi puerta
Desde mi cuarto dejé que entrara
Se esparció por toda mi casa
Revitalizó lo que no viví

La campana ya suena, hora exacta
A la iglesia voy a bajar
Paso por la plaza y llevo en fiesta
La juventud para poder vivir

Los viejos me miran y recuerdan
Sus sueños
Que como niños
Quieren realizar
Jóvenes y viejos se necesitan
Vean cómo pueden ayudarse
El joven va a madurar
Y el viejo a rejuvenecer

El tiempo pasa y pasa el tiempo

La vejez tocó a mi puerta
Entró y pronto lo sentí
Se esparció por toda mi casa
Envejeció lo que no viví

La campana ya suena, la hora aprieta
A la iglesia voy a bajar
Paso por la plaza, llevo en oración
A la vejez para poder vivir

Los jóvenes me miran y recuerdan
Sus sueños
Que antes de viejos
Quieren realizar
Viejos y jóvenes se necesitan
Vean cómo pueden ayudarse
El viejo va a rejuvenecer
Y el joven a madurar

Escrita por: Nilton Rabello