Los Dos
Algo me dice que esto es pasajero
Lo sobrepienso y me consume el miedo
Sé que ya es tarde y aún así me quedo
No sé quién de los dos se irá primero, no
Siento que no soy el mismo
Y no me atrevo a decirlo
Sabes que te di una parte de mí
Y aunque te tengo cerca, ya no estás aquí
Los besos que me das ya no saben igual
Te escribo y no contestas, pero estás online
Dime qué fue lo que pasó
Dime si ya se terminó
Perdí la cuenta de las noches sin dormir
A mis amigos solo les hablo de ti
Dime qué fue lo que pasó
Dime si ya se terminó lo de los dos
Lo de los dos
Lo de los dos
Dime si ya se terminó
Algo me dice que se acaba el tiempo
Y aunque no quiero aceptar que te pierdo
Me aferro al momento, es que no no entiendo
Cómo de repente me vas como el viento
Duele más, duele más, ya no me digas nada
Pero ya tu mirar me dice la verdad
Ya no hay San Valentín ni Feliz Navidad
Juro que no me vuelve a pasar
Los besos que me das ya no saben igual
Te escribo y no contestas, pero estás online
Dime qué fue lo que pasó
Dime si ya se terminó
Perdí la cuenta de las noches sin dormir
A mis amigos solo les hablo de ti
Dime qué fue lo que pasó
Dime si ya se terminó lo de los dos
Lo de los dos
Lo de los dos
Dime si ya se terminó
(SAIBU, SAIBU)
Die Zwei
Etwas sagt mir, dass das vorübergehend ist
Ich denke zu viel nach und die Angst frisst mich auf
Ich weiß, es ist schon spät und trotzdem bleibe ich hier
Ich weiß nicht, wer von uns beiden zuerst gehen wird, nein
Ich fühle, dass ich nicht mehr der Gleiche bin
Und ich traue mich nicht, es zu sagen
Du weißt, dass ich dir einen Teil von mir gegeben habe
Und obwohl ich dich nah bei mir habe, bist du nicht mehr hier
Die Küsse, die du mir gibst, schmecken nicht mehr gleich
Ich schreibe dir und du antwortest nicht, aber du bist online
Sag mir, was passiert ist
Sag mir, ob es schon vorbei ist
Ich habe den Überblick über die schlaflosen Nächte verloren
Mit meinen Freunden rede ich nur von dir
Sag mir, was passiert ist
Sag mir, ob es schon vorbei ist mit uns beiden
Mit uns beiden
Mit uns beiden
Sag mir, ob es schon vorbei ist
Etwas sagt mir, dass die Zeit abläuft
Und obwohl ich nicht akzeptieren will, dass ich dich verliere
Halte ich an dem Moment fest, ich verstehe es einfach nicht
Wie du plötzlich wie der Wind gehst
Es tut mehr weh, es tut mehr weh, sag mir nichts mehr
Aber dein Blick sagt mir die Wahrheit
Es gibt keinen Valentinstag mehr und kein Frohes Neues Jahr
Ich schwöre, das passiert mir nicht noch einmal
Die Küsse, die du mir gibst, schmecken nicht mehr gleich
Ich schreibe dir und du antwortest nicht, aber du bist online
Sag mir, was passiert ist
Sag mir, ob es schon vorbei ist
Ich habe den Überblick über die schlaflosen Nächte verloren
Mit meinen Freunden rede ich nur von dir
Sag mir, was passiert ist
Sag mir, ob es schon vorbei ist mit uns beiden
Mit uns beiden
Mit uns beiden
Sag mir, ob es schon vorbei ist
(SAIBU, SAIBU)