395px

Pas ma maison

Luke Bower

Not My Home

I’ve moved around enough to know
There's no such thing as home
You go back where you used to live
And find that life moved on

That neighborhood still looks same
That old house seems so small
Same old streets but memories
Are all you’re standing on

My eyes have never seen it
But I know that it exists
Something in my soul says
There’s a better place than this
I'm a stranger in my own skin
Cause there’s Eden in my bones
If home is where the heart is
Then this world is not my home

Chasing ancient whispers
That won’t let me settle down
Wandering through the wilderness
So far from my hometown
It’s just across the Jordan
Not so distant promised land
How can I be so homesick
For a place I’ve never been

My eyes have never seen it
But I know that it exists
Something in my soul says
There’s a better place than this
I'm a stranger in my own skin
Cause there’s Eden in my bones
If home is where the heart is
Then this world is not my

There’s a front porch
With a Father waiting
There’s a family
Gathered round the table
No more goodbyes
No letting go
That’s how I’ll know
I'm finally home

My eyes have never seen it
But I know that it exists
Something in my soul says
There’s a better place than this
I'm a stranger in my own skin
Cause there’s Eden in my bones
If home is where the heart is
Then this world is not my home

Pas ma maison

J'ai assez bougé pour savoir
Qu'il n'y a pas de véritable maison
Tu retournes là où tu vivais avant
Et tu découvres que la vie a continué

Ce quartier a toujours l'air pareil
Cette vieille maison semble si petite
Les mêmes vieilles rues mais les souvenirs
Sont tout ce sur quoi tu te tiens

Mes yeux ne l'ont jamais vu
Mais je sais qu'il existe
Quelque chose dans mon âme dit
Qu'il y a un meilleur endroit que ça
Je suis un étranger dans ma propre peau
Car il y a l'Éden dans mes os
Si la maison est là où se trouve le cœur
Alors ce monde n'est pas ma maison

Chassant des murmures anciens
Qui ne me laissent pas me poser
Errant à travers le désert
Si loin de ma ville natale
C'est juste de l'autre côté du Jourdain
Terre promise pas si lointaine
Comment puis-je être si nostalgique
Pour un endroit où je ne suis jamais allé

Mes yeux ne l'ont jamais vu
Mais je sais qu'il existe
Quelque chose dans mon âme dit
Qu'il y a un meilleur endroit que ça
Je suis un étranger dans ma propre peau
Car il y a l'Éden dans mes os
Si la maison est là où se trouve le cœur
Alors ce monde n'est pas ma maison

Il y a un porche
Avec un Père qui attend
Il y a une famille
Rassemblée autour de la table
Plus de adieux
Plus de lâcher-prise
C'est comme ça que je saurai
Que je suis enfin chez moi

Mes yeux ne l'ont jamais vu
Mais je sais qu'il existe
Quelque chose dans mon âme dit
Qu'il y a un meilleur endroit que ça
Je suis un étranger dans ma propre peau
Car il y a l'Éden dans mes os
Si la maison est là où se trouve le cœur
Alors ce monde n'est pas ma maison

Escrita por: Benji Cowart, Matt Armstrong, Luke Bower