Palavras
Palavras são pensamentos
Que a tudo momento
Chegam aos corações
Palavras inacabadas
Ficam paradas, perdidas
Nas despedidas pelas estações
Palavras de amor dos amantes
São aquelas frases
Cheias de expressão
Quando apaixonados se entregam
Consigo carregam
Um mundo cheio de emoção
Palavras de mágoa contida
São flechas ferinas
Abrem feridas em que as escutou
Palavras sábias são pensadas, medidas
Levam a luz, a paz e o amor
Palavras são como flor e espinho
Procurando um destino
Depurando o amor
E quando chegam, não importa
Já sabem o caminho
E arrebentam a porta
Palavras rudes dão guerras
São como as más ervas
Florescem na dor
Palavras amenas, sinceras
Serenas amansam as feras
Quando cheias de amor
Palavras movem o mundo
Derrubam os muros
São o verbo de Deus
Palavras determinam condutas
Provocam disputas
Ameaçam ateus
Palavras bem proferidas
Celebram e dão vida
São versos de Deus
Nas canções do islã
No coração do cristão, do hindu e do judeu
Do branco, do negro, do índio
Do amarelo e de todos os eus
Palabras
Palabras son pensamientos
Que en todo momento
Llegan a los corazones
Palabras inconclusas
Quedan detenidas, perdidas
En las despedidas por las estaciones
Palabras de amor de los amantes
Son aquellas frases
Llenas de expresión
Cuando apasionados se entregan
Consigo llevan
Un mundo lleno de emoción
Palabras de dolor contenido
Son flechas venenosas
Abren heridas en quien las escuchó
Palabras sabias son pensadas, medidas
Llevan la luz, la paz y el amor
Palabras son como flor y espina
Buscando un destino
Depurando el amor
Y cuando llegan, no importa
Ya saben el camino
Y rompen la puerta
Palabras bruscas dan guerras
Son como las malas hierbas
Florecen en el dolor
Palabras amables, sinceras
Serenas calman las fieras
Cuando están llenas de amor
Palabras mueven el mundo
Derriban los muros
Son el verbo de Dios
Palabras determinan conductas
Provocan disputas
Amenazan ateos
Palabras bien pronunciadas
Celebran y dan vida
Son versos de Dios
En las canciones del islam
En el corazón del cristiano, del hindú y del judío
Del blanco, del negro, del indio
Del amarillo y de todos los yo