Canção da Chegada
Desde a primeira vez que eu vim nesta cidade
Sem ter idade pra cair no mundo
Pensando em me encontrar
Saudade pesava na mala
E a dor da bagagem de mão
Os meus olhos pregados na estrada
As vezes abrindo as janelas
E as portas do meu coração
Descubro em amores antigos
O orvalho escondido
No canto dos olhos
Do rosto do sol do sertão
Na noite em que eu perdi a mocidade
Sem mais idade pra cair no mundo
Pensando em me encontrar
Saudade já não me diz nada
E a dor da bagagem de mão
Meus olhos pregados na estrada
As vezes andando sozinho
Guardando no meu coração
Milhões de desejos antigos
Amores perdidos
Florestas de espinho
E o bruxo que veio do sertão
Na noite em que eu perdi a mocidade
Sem mais idade pra cair no mundo
Pensando em me encontrar
Saudade já não me diz nada
E a dor da bagagem de mão
Meus olhos pregados na estrada
As vezes abrindo as janelas
E as portas do meu coração
Descubro em amores antigos
O orvalho escondido
No canto dos olhos
Do rosto do sol do sertão
Lied von der Ankunft
Seit dem ersten Mal, als ich in dieser Stadt war
Ohne alt genug, um die Welt zu erkunden
Dachte daran, mich zu finden
Die Sehnsucht drückte auf dem Gepäck
Und der Schmerz des Handgepäcks
Meine Augen fest auf der Straße
Manchmal öffne ich die Fenster
Und die Türen meines Herzens
Entdecke in alten Lieben
Den versteckten Tau
In den Ecken der Augen
Im Gesicht der Sonne der Steppe
In der Nacht, als ich die Jugend verlor
Ohne mehr alt genug, um die Welt zu erkunden
Dachte daran, mich zu finden
Die Sehnsucht sagt mir nichts mehr
Und der Schmerz des Handgepäcks
Meine Augen fest auf der Straße
Manchmal allein unterwegs
Bewahre in meinem Herzen
Millionen alter Wünsche
Verlorene Lieben
Dornenwälder
Und der Zauberer, der aus der Steppe kam
In der Nacht, als ich die Jugend verlor
Ohne mehr alt genug, um die Welt zu erkunden
Dachte daran, mich zu finden
Die Sehnsucht sagt mir nichts mehr
Und der Schmerz des Handgepäcks
Meine Augen fest auf der Straße
Manchmal öffne ich die Fenster
Und die Türen meines Herzens
Entdecke in alten Lieben
Den versteckten Tau
In den Ecken der Augen
Im Gesicht der Sonne der Steppe