Os acordes do meu violão
“Os acordes do meu violão”
Eu sonho
Em um dia poder voar
Só “pra” poder passar
Pelas curvas de um arco-íris
Queria
Sentir qual é o sabor
Que a borboleta
Sente quando beija uma flor
Cavalgar
Numa brisa em seu frescor
Depois que o sol
Passa pela terra dando o seu calor
É difícil de acreditar…
Você me diz a rir….
Mas enquanto eu puder cantar
Os meus sonhos ninguém vai proibir
É eu sei
Que no mundo ainda há tristeza
E também sei
Que eu não posso resolver não
Mas afasto toda esta pobreza
Trazendo alegria
Nos acordes do meu violão
Vai tristeza, vai embora….
Los acordes de mi guitarra
Los acordes de mi guitarra
Yo sueño
Con poder volar algún día
Solo para poder pasar
Por las curvas de un arcoíris
Quisiera
Sentir cuál es el sabor
Que la mariposa
Siente al besar una flor
Cabalgar
En una brisa fresca
Después de que el sol
Pasa por la tierra dando su calor
Es difícil de creer...
Tú me dices que ría...
Pero mientras pueda cantar
Mis sueños nadie va a prohibir
Y yo sé
Que en el mundo aún hay tristeza
Y también sé
Que no puedo resolverlo
Pero alejo toda esta pobreza
Trayendo alegría
En los acordes de mi guitarra
Vete tristeza, vete...