Siento tu amor

Luli Lee

I Feel Your Love

사랑이 어려운 나에겐 sarang-i eoryeoun na-egen
사람을 믿는 게 쉽지 않아서 sarameul minneun ge swipji anaseo
사랑에 빠진 게 이상하지 sarang-e ppajin ge isanghaji
넌 유난히 특별했었어 neon yunanhi teukbyeolhaesseosseo

언젠가 넌 알게 될 거야 eonjen-ga neon alge doel geoya
나는 널 놓치지 않을 테니까 naneun neol nochiji aneul tenikka
내 손을 잡고 넌 말했어 nae soneul japgo neon malhaesseo
너의 곁에 있는 내가 좋아 neoui gyeote inneun naega joa

모든 게 이대로 멈출 것 같아 modeun ge idaero meomchul geot gata
네가 내 눈을 바라볼 때면 nega nae nuneul barabol ttaemyeon
모든 게 이대로 멈췄으면 해 modeun ge idaero meomchwosseumyeon hae
네가 날 품에 안아줄 때면 nega nal pume anajul ttaemyeon
네가 날 품에 안아줄 때면 nega nal pume anajul ttaemyeon
네가 날 품에 안아줄 때면 nega nal pume anajul ttaemyeon
네가 날 품에 안아줄 때면 nega nal pume anajul ttaemyeon

늘 사랑받는 게 나에겐 neul sarangbanneun ge na-egen
익숙하지 않은 일이라 iksukaji aneun irira
널 사랑해도 괜찮을지 neol saranghaedo gwaenchaneulji
자격이 없는 것 같았어 jagyeogi eomneun geot gatasseo

언젠가 넌 알게 될 거야 eonjen-ga neon alge doel geoya
나는 널 놓치지 않을 테니까 naneun neol nochiji aneul tenikka
내 손을 잡고 넌 말했어 nae soneul japgo neon malhaesseo
너의 곁에 있는 내가 좋아 neoui gyeote inneun naega joa

잠들기 전 속삭임 jamdeulgi jeon soksagim
둘이 함께 걷는 길 duri hamkke geonneun gil
눈을 마주치면 설레는 마음 nuneul majuchimyeon seolleneun ma-eum
우리 약속한 미래 uri yaksokan mirae
둘이 만들어 갈 길 duri mandeureo gal gil
너와 사랑에 빠진 이 순간 neowa sarang-e ppajin i sun-gan

모든 게 이대로 멈출 것 같아 modeun ge idaero meomchul geot gata
네가 내 눈을 바라볼 때면 nega nae nuneul barabol ttaemyeon
모든 게 이대로 멈췄으면 해 modeun ge idaero meomchwosseumyeon hae
네가 날 품에 안아줄 때면 nega nal pume anajul ttaemyeon
네가 날 품에 안아줄 때면 nega nal pume anajul ttaemyeon
네가 날 품에 안아줄 때면 nega nal pume anajul ttaemyeon
네가 날 품에 안아줄 때면 nega nal pume anajul ttaemyeon

늘 사랑받는 게 나에겐 neul sarangbanneun ge na-egen
익숙하지 않은 일이라 iksukaji aneun irira
널 사랑해도 괜찮을지 neol saranghaedo gwaenchaneulji
자격이 없는 것 같았어 jagyeogi eomneun geot gatasseo
언젠가 넌 알게 될 거야 eonjen-ga neon alge doel geoya
나는 널 놓치지 않을 테니까 naneun neol nochiji aneul tenikka
내 손을 잡고 넌 말했어 nae soneul japgo neon malhaesseo
너의 곁에 있는 내가 좋아 neoui gyeote inneun naega joa

잠들기 전 속삭임 jamdeulgi jeon soksagim
둘이 함께 걷는 길 duri hamkke geonneun gil
눈을 마주치면 설레는 마음 nuneul majuchimyeon seolleneun ma-eum
우리 약속한 미래 uri yaksokan mirae
둘이 만들어 갈 길 duri mandeureo gal gil
너와 사랑에 빠진 이 순간 neowa sarang-e ppajin i sun-gan

모든 게 이대로 멈출 것 같아 modeun ge idaero meomchul geot gata
네가 내 눈을 바라볼 때면 nega nae nuneul barabol ttaemyeon
모든 게 이대로 멈췄으면 해 modeun ge idaero meomchwosseumyeon hae
네가 날 품에 안아줄 때면 nega nal pume anajul ttaemyeon
네가 날 품에 안아줄 때면 nega nal pume anajul ttaemyeon
네가 날 품에 안아줄 때면 nega nal pume anajul ttaemyeon
네가 날 품에 안아줄 때면 nega nal pume anajul ttaemyeon

Siento tu amor

Para mí, que soy difícil en el amor
No es fácil confiar en la gente
Es extraño enamorarse
Tú eras especialmente especial

Algún día lo entenderás
No te dejaré ir
Tomaste mi mano y dijiste
Me gusta estar a tu lado

Siento que todo se detendrá así
Cuando me miras a los ojos
Quisiera que todo se detuviera así
Cuando me abrazas
Cuando me abrazas
Cuando me abrazas
Cuando me abrazas

Ser amado siempre es algo extraño para mí
Aunque te ame, parecía no tener derecho

Algún día lo entenderás
No te dejaré ir
Tomaste mi mano y dijiste
Me gusta estar a tu lado

Susurros antes de dormir
Caminando juntos
Nuestros ojos se encuentran, corazones acelerados
El futuro que prometimos
El camino que construiremos juntos
Este momento en el que nos enamoramos

Siento que todo se detendrá así
Cuando me miras a los ojos
Quisiera que todo se detuviera así
Cuando me abrazas
Cuando me abrazas
Cuando me abrazas
Cuando me abrazas

Ser amado siempre es algo extraño para mí
Aunque te ame, parecía no tener derecho

Algún día lo entenderás
No te dejaré ir
Tomaste mi mano y dijiste
Me gusta estar a tu lado

Susurros antes de dormir
Caminando juntos
Nuestros ojos se encuentran, corazones acelerados
El futuro que prometimos
El camino que construiremos juntos
Este momento en el que nos enamoramos

Siento que todo se detendrá así
Cuando me miras a los ojos
Quisiera que todo se detuviera así
Cuando me abrazas
Cuando me abrazas
Cuando me abrazas
Cuando me abrazas