395px

Je ne crois pas

Lulu Santos

Não Acredito

Eu achei que o amor fosse mole
Algo assim feito requeijão
Mas a verdade dura
Me derrubou no chão
Desde então eu sofro feito um cão

Mas agora eu sei
E eu não acredito
Me cansei de ter ilusão
Hoje eu sei
Só acredito no que já está na minha mão

Eu achei que a vida fosse bela
Bela como as damas D'Avignon
Mas nesse tempo feio
Quase nada é bom
Existe bem mais gente sem que com

Mas agora eu sei
E eu não acredito
Me cansei de ter ilusão
Hoje eu sei
Só acredito no que já está na minha mão

Mas com esse tempo feio
Quase nada é bom
Existe bem mais gente sem que com

Mas agora eu sei
E eu não acredito
Me cansei de ter ilusão
Hoje eu sei
Só acredito no que já está na minha mão

Je ne crois pas

Je pensais que l'amour était doux
Un truc comme du fromage à tartiner
Mais la dure vérité
M'a fait tomber à terre
Depuis, je souffre comme un chien

Mais maintenant je sais
Et je ne crois pas
J'en ai marre des illusions
Aujourd'hui je sais
Je ne crois que ce qui est déjà dans ma main

Je pensais que la vie était belle
Belle comme les dames d'Avignon
Mais en ce temps moche
Presque rien n'est bon
Il y a bien plus de gens sans rien

Mais maintenant je sais
Et je ne crois pas
J'en ai marre des illusions
Aujourd'hui je sais
Je ne crois que ce qui est déjà dans ma main

Mais avec ce temps moche
Presque rien n'est bon
Il y a bien plus de gens sans rien

Mais maintenant je sais
Et je ne crois pas
J'en ai marre des illusions
Aujourd'hui je sais
Je ne crois que ce qui est déjà dans ma main

Escrita por: Lulu Santos / Neil Diamond