Febre
Há uma febre queimando à cidade
Que só pega durante o verão
Incendiando a alma da mocidade
Olho no olho, pé com pé e mão na mão
Ninguém está mentindo
Este é o adeus à ilusão
Cada cabeça uma sentença
E um destino gravado na palma da mão
Há uma sede em toda garganta
Que é de justiça, de ordem e ação
Incentivando a coletividade
Pela idéia da união
Ninguém está engolindo
Aquilo que não for de engolir
Cada demanda, cada clamor
No olhar duro de seu portador
Ooooo é osso no couro!
Oooo é ferro e fogo!
Fogo!
Fever
There's a fever burning in the city
That only catches on during the summer
Setting the youth's souls on fire
Eye to eye, foot to foot, and hand in hand
No one is lying
This is goodbye to illusion
Each head has a verdict
And a destiny engraved in the palm of the hand
There's a thirst in every throat
That is for justice, order, and action
Encouraging collectivity
Through the idea of unity
No one is swallowing
What is not to be swallowed
Each demand, each outcry
In the stern gaze of its bearer
Ooooo it's tough as nails!
Oooo it's iron and fire!
Fire!