395px

Al Revés

LUMINOUS

Upside Down

Do not disturb
Do not disturb
참견 말고 내버려 둬
chamgyeon malgo naebeoryeo dwo
So this is how we do
So this is how we do
Luminous we dem boyz
Luminous we dem boyz
다 뒤집어놔 what I do 뭔 말들이 참 많아
da dwijibeonwa what I do mwon maldeuri cham mana
숨 막혀 문제가 뭐든 not for you (not for you)
sum makyeo munjega mwodeun not for you (not for you)
시간이 아깝지 않아 한 번 뿐인 삶이잖아
sigani akkapji ana han beon ppunin salmijana
웃어넘겨 through
useoneomgyeo through

Yeah yeah
Yeah yeah
으레 그렇게 넌 가소로운 표정으로
eure geureoke neon gasoroun pyojeong-euro
내려다봐 뭐가 또 대수로워
naeryeodabwa mwoga tto daesurowo
세상이 내게 심어 놓은 두려움 따윈 집어치워 버려
sesang-i naege simeo noeun duryeoum ttawin jibeochiwo beoryeo
I'm goin' up
I'm goin' up
천상천하 유아독존
cheonsangcheonha yuadokjon
남들이 불러 독종
namdeuri bulleo dokjong
Day night to the dawn
Day night to the dawn

더 잘 들어둬 잠결에도 내가 들리게
deo jal deureodwo jamgyeoredo naega deullige
거짓된 세상 속
geojitdoen sesang sok
무너지면 game over
muneojimyeon game over
멈추지 마 on and on
meomchuji ma on and on
성가신 걱정이 덮쳐도
seonggasin geokjeong-i deopchyeodo
헤쳐나가 we all day long
hechyeonaga we all day long
입 다물고 지켜봐 let them see my life
ip damulgo jikyeobwa let them see my life

Upside down
Upside down
From the bottom to the top
From the bottom to the top
힘껏 달려
himkkeot dallyeo
내 home ground는 저 sky야 야 야
nae home groundneun jeo skyya ya ya
(Put'em up put'em up)
(Put'em up put'em up)
Upside down
Upside down
뛰는 놈 위 나는 놈
ttwineun nom wi naneun nom
먼저 갈게 남다른 way yeah ooh
meonjeo galge namdareun way yeah ooh
Upside down
Upside down
웃어야지 내게 주어진 삶은 단 한 번 뿐이니까
useoyaji naege jueojin salmeun dan han beon ppuninikka
나의 소신 안 굽히지
naui sosin an gupiji
세계로 shout shout shout shout
segyero shout shout shout shout
Upside down
Upside down

이겨야지 내게 주어진 기횐 단 한 번 뿐이니까
igyeoyaji naege jueojin gihoen dan han beon ppuninikka
나쁜 소식 내겐 nothing
nappeun sosik naegen nothing
더 크게 rock rock rock rock
deo keuge rock rock rock rock
(Ay ay get out of my way)
(Ay ay get out of my way)
Savage mode 시동 걸어 기분 boostin'
Savage mode sidong georeo gibun boostin'
참견뿐인 그들은 또 종일 postin'
chamgyeonppunin geudeureun tto jong-il postin'
Gain 뒤에 따라오는 pain 감당 못해
Gain dwie ttaraoneun pain gamdang motae
버거워한다면 네겐 오직 도태
beogeowohandamyeon negen ojik dotae
숨이 차 가슴이 막 터질 듯이 bumpin'
sumi cha gaseumi mak teojil deusi bumpin'
계속 위로 필요 없어 위로
gyesok wiro piryo eopseo wiro
Elevator처럼 단숨에 to the top
Elevatorcheoreom dansume to the top
험난한 세상 속
heomnanhan sesang sok
쓰러지면 game over
sseureojimyeon game over
또 일어나 on and on
tto ireona on and on
가식적인 네 동정도
gasikjeogin ne dongjeongdo
필요 없으니 비켜줘
piryo eopseuni bikyeojwo
내 두 발로 이뤄내 스스로 my life
nae du ballo irwonae seuseuro my life
다 뒤집어놔
da dwijibeonwa

Upside down
Upside down
From the bottom to the top
From the bottom to the top
힘껏 달려
himkkeot dallyeo
내 home ground는 저 sky야 야 야
nae home groundneun jeo skyya ya ya
(Put'em up put'em up)
(Put'em up put'em up)
Upside down
Upside down
뛰는 놈 위 나는 놈
ttwineun nom wi naneun nom
먼저 갈게 남다른 way yeah ooh
meonjeo galge namdareun way yeah ooh
모두가 말해 no
moduga malhae no
역전을 보여줘 bottom to top
yeokjeoneul boyeojwo bottom to top
반전은 늘 짜릿할 테니까
banjeoneun neul jjarital tenikka
More stronger
More stronger
날 믿지 못한 그들에게 한방을 날려
nal mitji motan geudeurege hanbang-eul nallyeo
(Upside down 뛰는 놈 위 나는 놈)
(Upside down ttwineun nom wi naneun nom)
알아서 할게 yeah
araseo halge yeah
Let's rock
Let's rock

Upside down
Upside down
From the bottom to the top
From the bottom to the top
힘껏 달려
himkkeot dallyeo
봐도 난 한참 위야 야 야
bwado nan hancham wiya ya ya
(Put'em up put'em up)
(Put'em up put'em up)
Upside down
Upside down
뛰는 놈 위 나는 놈
ttwineun nom wi naneun nom
앞서 가 million miles
apseo ga million miles
Away yeah ooh
Away yeah ooh
Upside down
Upside down
웃어야지 내게 주어진 삶은
useoyaji naege jueojin salmeun
단 한 번 뿐이니까
dan han beon ppuninikka
나의 소신 안 굽히지
naui sosin an gupiji
세계로 shout shout shout shout
segyero shout shout shout shout
Upside down
Upside down
이겨야지 내게 주어진 기횐
igyeoyaji naege jueojin gihoen
단 한 번 뿐이니까
dan han beon ppuninikka
나쁜 소식 내겐 nothing
nappeun sosik naegen nothing
더 크게 rock rock rock rock
deo keuge rock rock rock rock

Al Revés

No molestes
Déjame en paz
Así es como lo hacemos
Luminosos, somos esos chicos
Volteando todo lo que hago, hay muchas palabras
No es problema tuyo, no es para ti
El tiempo no se desperdicia, solo hay una vida
Supéralo con una sonrisa

Sí, sí
Siempre así, con esa expresión patética
Mirando hacia abajo, ¿qué es tan complicado ahora?
Deshecha los miedos que el mundo sembró en mí
Estoy subiendo
En lo más alto, independiente
Llámalo como quieras, rebelde
Día y noche hasta el amanecer

Escucha bien, incluso en silencio, me escucharás
En un mundo falso
Si se derrumba, se acabó el juego
No te detengas, sigue y sigue
Aunque las preocupaciones sean molestas
Supéralas, todo el día
Cierra la boca y observa, déjalos ver mi vida

Al revés
Desde abajo hasta arriba
Corre con fuerza
Mi terreno es ese cielo, sí, sí
(Levántalos, levántalos)
Al revés
El que corre arriba, el que corre abajo
Voy primero, de una manera diferente, sí, ooh
Al revés
Tengo que sonreír, porque la vida que me dieron es única
No doblo mi orgullo
Grita al mundo
Al revés

Tengo que ganar, porque la oportunidad que me dieron es única
Malas noticias no significan nada para mí
Rockea más fuerte
(Ay, ay, ¡quítate de mi camino!)
Modo salvaje, encendido, animado
Los entrometidos siguen publicando todo el día
La ganancia viene seguida de dolor, no puedes manejarlo
Si te sientes abrumado, solo tienes la derrota
La respiración se corta, el corazón está a punto de explotar
No necesito consuelo, no necesito consuelo
Como un ascensor, en un instante, hacia arriba
En un mundo difícil
Si caes, se acabó el juego
Levántate de nuevo, una y otra vez
Tu falsa simpatía
No es necesaria, así que hazte a un lado
Con mis dos pies, lograré mi vida
Volteando todo lo que hago

Al revés
Desde abajo hasta arriba
Corre con fuerza
Mi terreno es ese cielo, sí, sí
(Levántalos, levántalos)
Al revés
El que corre arriba, el que corre abajo
Voy primero, de una manera diferente, sí, ooh
Todos dicen que no
Muestra una reversión, de abajo arriba
Las sorpresas siempre serán emocionantes
Más fuerte
Aquellos que no creyeron en mí, recibirán un golpe
(Al revés, el que corre arriba, el que corre abajo)
Lo haré por mi cuenta, sí
¡Vamos a rockear!

Al revés
Desde abajo hasta arriba
Corre con fuerza
Aunque me veas, estoy muy por encima, sí, sí
(Levántalos, levántalos)
Al revés
El que corre arriba, el que corre abajo
Estoy adelante, a millones de millas
Lejos, sí, ooh
Al revés
Tengo que sonreír, porque la vida que me dieron es única
No doblo mi orgullo
Grita al mundo
Al revés
Tengo que ganar, porque la oportunidad que me dieron es única
Malas noticias no significan nada para mí
Rockea más fuerte