Nøkken
Nøkken han sitt å spille
kan du hør fela gå?
Fra ælva du slåtten høre
det e' ondskapen som her rår.
Han lokke dæ kvinnfolk te' sæ
det e du som hør' en bæst
Han spælle førr å få dæ
hør slåtten i fra væst
Går du dit tonan kjæm fra
ligg han å lure dær
han kan å skap sæ om
være ei ørn som fær
I fra ælva du slåtten høre
det e' ondskapen som rår
det e' du som hør' en bæst
han spælla førr å få dæ
hør du slåtten i fra væst?
El Nøkken
El Nøkken está tocando
¿Puedes escuchar el violín?
Desde el río escuchas la melodía
Es la maldad la que reina aquí.
Él atrae a las mujeres hacia él
Eres tú quien escucha a una bestia
Él toca para tenerte
Escucha la melodía desde el oeste.
Si vas de donde vienen los tonos
él está allí acechando
puede transformarse
en un águila que vuela.
Desde el río escuchas la melodía
Es la maldad la que reina
Eres tú quien escucha a una bestia
Él toca para tenerte
¿Escuchas la melodía desde el oeste?