Me Tenho
E se por acaso alguém me machucar
Ah eu trago um cigarro, e me jogo no mar
E se a melancolia acabar lá no fim
Me despeço num sorriso
Me tenho só pra mim
Ei volta aqui, deixa eu te dizer
O que eu não consegui
Cê acha que é só isso?, esse tal de amor?
Que vai embora e só deixa a dor?
Vêm cá, deixa eu te falar
Ninguém me faz de trouxa
Só me quebram se eu deixar meu coração
Acreditar que acabou, mas dessa vez eu saio ilesa
E se por acaso alguém me machucar
Ah eu trago um cigarro, eu me jogo no mar
E se a melancolia acabar lá no fim
Me despeço num sorriso
Me tenho só pra mim, ah-ah
Me tenho só pra mim, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
E o meu coração vai continuar
Ik Heb Mezelf
En als iemand me per ongeluk pijn doet
Ah, ik neem een sigaret mee en duik in de zee
En als de melancholie daar aan het eind verdwijnt
Neem ik afscheid met een glimlach
Ik heb mezelf alleen voor mij
Hé, kom hier, laat me je iets zeggen
Wat ik niet kon zeggen
Denk je dat dit het is?, die liefde?
Die weggaat en alleen de pijn achterlaat?
Kom hier, laat me je vertellen
Niemand maakt me belachelijk
Ze breken me alleen als ik mijn hart laat geloven
Dat het voorbij is, maar deze keer kom ik er ongeschonden uit
En als iemand me per ongeluk pijn doet
Ah, ik neem een sigaret mee, ik duik in de zee
En als de melancholie daar aan het eind verdwijnt
Neem ik afscheid met een glimlach
Ik heb mezelf alleen voor mij, ah-ah
Ik heb mezelf alleen voor mij, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
En mijn hart zal doorgaan