Time Has Come
それは 遥か遠く
sore wa haruka tooku
とてつもない時だ 気が遠くなる
totetsumonai toki da ki ga tooku naru
今 目覚めたのさ そう 感じてる
ima mezameta no sa sou kanjiteru
今キミへ
ima kimi e
息を深く吸って もっと深く
iki wo fukaku sutte motto fukaku
聞こえている鼓動
kikoete iru kodou
それでもまだここは
soredemo mada koko wa
それ程明るくない
sore hodo akarukunai
こんな感じの夜は
konna kanji no yoru wa
まるで初めてだけど
marude hajimete dakedo
きっと次の光に
kitto tsugi no hikari ni
引き寄せられるだろう
hikiyoserareru darou
いつしか訪れるそのキミへ
itsushika otozureru sono kimi e
新しい時が 始まろうとしてる
atarashii toki ga hajimaro to shiteru
胸騒ぎのする 今夜は
munesawagi no suru kon'ya wa
つかまえてみよう 何も嘘じゃない
tukamaete miyou nanimo uso janai
キミの想い描く
kimi no omoi egaku
キミを越えた場所で
kimi wo koeta basho de
新しい時が 始まろうとしている
atarashii toki ga hajimaro to shite iru
胸騒ぎのする 今夜は
munesawagi no suru kon'ya wa
つかまえてみよう 何も嘘じゃない
tukamaete miyou nanimo uso janai
キミの想い描く その場所で
kimi no omoi egaku sono basho de
今 そのドアを開けて
ima sono doa wo akete
そっと そっと
sotto sotto
ここから始まるのさ 今
koko kara hajimaru no sa ima
Ha llegado el momento
Ese tiempo es tan lejano, tan increíble, que siento que ya he despertado, así me siento. Ahora, hacia ti, respiro hondo, puedo oír tu latido aún más profundo, pero aun así, todavía no hay tanta luz aquí. Es como una nueva noche como esta, pero estoy seguro de que me atraerá la próxima luz. Un nuevo tiempo está a punto de comenzar para ese tú que vendrá algún día. Me siento incómodo, así que esta noche, intentemos aferrarnos a él, nada es mentira. En el lugar más allá del tú que imaginas
Un nuevo tiempo está a punto de comenzar. Intentemos captar esta sensación inquietante esta noche. No es mentira. En el lugar que imaginas, abre esa puerta ahora. Empieza suave, suave, desde aquí, ahora