I Know You Tried
I went to your street
At seven in the mornin'
And while you were asleep
I read your newspaper
I saw you out walkin'
Out walkin' with your father
Pretendin' not to see me
Pretendin' to be a family
I know you tried, baby
I know you tried
I know you tried to go on
Saw a metal object
Lyin' in the street
And when we turned away
It stood itself up
You circled the island
In a chevy caprice
You stuck out your tongue
And your nose began to bleed
I know you tried, baby
I know you tried
I know you tried to go on
I know you tried, baby
I know you tried
I know you tried to go on
Sé que lo intentaste
Fui a tu calle
A las siete de la mañana
Y mientras dormías
Leí tu periódico
Te vi caminando
Caminando con tu padre
Fingiendo no verme
Fingiendo ser una familia
Sé que lo intentaste, nena
Sé que lo intentaste
Sé que lo intentaste seguir adelante
Vi un objeto metálico
Tirado en la calle
Y cuando nos alejamos
Se levantó solo
Diste vueltas a la isla
En un chevy caprice
Sacaste la lengua
Y tu nariz comenzó a sangrar
Sé que lo intentaste, nena
Sé que lo intentaste
Sé que lo intentaste seguir adelante
Sé que lo intentaste, nena
Sé que lo intentaste
Sé que lo intentaste seguir adelante
Escrita por: Dean Wareham / Luna