Sternenblut
...und ich vernahm der Stille Klang,
gequaelter Seele stolzer Grabgesang,
als das Wort in Blut ertrank.
...und des Mondes Anblick, wunderbar,
sich in meiner Seele neu gebar,
schwarz und jeden Lebens bar.
...und ich beruehrt' des Kerkers Wand,
Pein aus Aeonen, im Tod verbannt,
hinfort traegt der Geister Hand.
Eins im ewigen Augenblick,
wo das Gefuehl im All versinkt,
und mein Sein in Blut ertrinkt...
Sternenblut...
Sangre estelar
...y escuché el sonido del silencio,
orgulloso canto fúnebre del alma atormentada,
cuando la palabra se ahogó en sangre.
...y la vista de la luna, maravillosa,
se renovó en mi alma,
negra y desprovista de toda vida.
...y toqué la pared de la cárcel,
agonía de eones, desterrada en la muerte,
ahora llevada por la mano de los espíritus.
Uno en el eterno instante,
donde el sentimiento se hunde en el universo,
y mi ser se ahoga en sangre...
Sangre estelar...