Atlanten
Hll ditt lfte, flj din sed
Br ditt vatten, hugg din ved
Varma vindar vller in frn Atlanten
Hj din skalle, sjung din sng
Stt ditt leende p en stng
br den ver ngarna fram till branten
Hr hur det smller runt ditt ra
Knn hur livet strmmar ver Jorden
Bryt ny mark och stt ditt fr
Allt som vxer mste d
Ta din dag en dag i snder
Mrkret ljusnar, vinden vnder
Sklj din mun och spotta ut
Du har rtt att leva
Du har rtt att lska
Rtt att stta din kurs ut p Atlanten
Slng din TV i ett hl
ett tempel r din huvudskl
G inte in och kasta ut fngarna
Kr dig fri frn alla band
ta din sak i egen hand
Akta dig fr dom kulturella hnglarna
(Hr hur det smller runt ditt ra
Knn hur livet strmmar ver Jorden
Bygg ditt hus p sker grund
Kvinna, man och barn och hund
Gr det enkelt, ta det lungt
Hjlp din vn att bra tungt
Sklj din mun och spotta ut
Du har rtt att leva
Du har rtt att lska
Rtt att stta din kurs ut p Atlanten
Skrik ditt namn upp i nattens valv
Drick ditt vin och knn ett skalv
G igenom blodet som en brnning
Allt det hr r givet dej
Vlj ditt ja, vlj ditt nej
Stt en slits p sidan av din klnning
Hr hur det smller runt ditt ra
Knn hur livet strmmar ver Jorden
Grset vxer mnen gr
Ugglan flyger ver ngens fr
Stjrnan faller som ett strck
Neastikoda inestlck (?????)
Jag sger: Sklj din mun och spotta ut
Du har rtt att leva
Du har rtt att lska
Rtt att stta din kurs ut p Atlanten
Atlanten
Cumple tu promesa, sigue tu juramento
Bebe tu agua, corta tu leña
Cálidos vientos llegan desde el Atlántico
Golpea tu cráneo, canta tu canción
Coloca tu sonrisa en un palo
lleva eso más allá de las colinas hasta el borde
Escucha cómo estalla alrededor de tu oído
Siente cómo la vida fluye sobre la Tierra
Abre nuevos caminos y pon tu sello
Todo lo que crece debe morir
Desmenuza tu día en pedazos
La oscuridad se aclara, el viento cambia
Enjuaga tu boca y escupe
Tienes derecho a vivir
Tienes derecho a amar
Derecho a poner tu rumbo en el Atlántico
Arroja tu televisor a un agujero
un templo es tu cabeza hueca
No entres y expulsa a los prisioneros
Libérate de todas las ataduras
toma tu asunto en tus propias manos
Cuidado con los buitres culturales
(Escucha cómo estalla alrededor de tu oído
Siente cómo la vida fluye sobre la Tierra
Construye tu casa sobre cimientos seguros
Mujer, hombre, niños y perro
Hazlo simple, tómalo con calma
Ayuda a tu amigo a llevar lo pesado
Enjuaga tu boca y escupe
Tienes derecho a vivir
Tienes derecho a amar
Derecho a poner tu rumbo en el Atlántico
Grita tu nombre en la bóveda de la noche
Bebe tu vino y siente un temblor
Atraviesa la sangre como una ola
Todo esto te ha sido dado
Elige tu sí, elige tu no
Haz una abertura en el costado de tu vestido
Escucha cómo estalla alrededor de tu oído
Siente cómo la vida fluye sobre la Tierra
La hierba crece, las lunas pasan
El búho vuela sobre el prado
La estrella cae como un trazo
Neastikoda inestlck (?????)
Digo: Enjuaga tu boca y escupe
Tienes derecho a vivir
Tienes derecho a amar
Derecho a poner tu rumbo en el Atlántico