Vin Till Vatten
Vinden har stillat
Himlen stjrnbestrdd
Barnen sover och drmmer
Det r sant att oss r en frlsare fdd
Det r vad den hr natten gmmer
Tiden str stilla
Det r tyst verallt
i knerna, stderna, fjllen
En Gud r oss given
P halm och str
dr ligger han, fredsrebellen
Hr hur en kr av nglar sjunger
hgt ver Himalayas berg
Se hur morgonrodnaden sklver
i en sllsam frg
Om du kom tillbaks
tillbaks hit idag
och sg dina ord frblda
Sg svltande barn
svultna i ditt namn
I ditt namn lnder frdda
Ett gyllne kors mot mrkret hjs
att bringa ljus i natten
Folk mot folk i kristi blod
I ditt namn
hur mycket vin har gjorts till vatten?
Hr hur det dnar ver flod och sltt
Bered en vg fr herran
Med gud p din sida har du alltid rtt
Bered en vg fr herran
Med blick mot skyn str ett barn med sin mor
Bered en vg fr herran
Kriget r heligt och gud r stor
Bered en vg fr herran
Vinden har stillnat
Himlen stjrnbestrdd
Barnen sover och drmmer
Det r sant att oss r en frlsare fdd
Det r vad den hr natten gmmer
Tiden str stilla
Det r tyst verallt
I knarna stderna fjllen
En gud r oss given
P halm och str
dr ligger han, fredsrebellen
Vino Para el Agua
La brisa se ha calmado
El cielo estrellado
Los niños duermen y sueñan
Es cierto que un salvador ha nacido para nosotros
Es lo que esta noche esconde
El tiempo se detiene
Todo está en silencio
En las rodillas, en las ciudades, en las montañas
Un Dios nos ha sido dado
En paja y heno
ahí yace él, el rebelde de la paz
Escucha cómo un coro de ángeles canta
alto sobre las montañas del Himalaya
Mira cómo el amanecer tiembla
en un extraño color
Si regresaras
aquí hoy
y vieras tus palabras distorsionadas
Dijiste que los niños hambrientos
mueren en tu nombre
En tu nombre, países temen
Una cruz dorada se alza contra la oscuridad
para traer luz en la noche
Pueblo contra pueblo en la sangre de Cristo
En tu nombre
¿Cuánto vino se ha convertido en agua?
Escucha cómo retumba sobre ríos y campos
Prepara un camino para el Señor
Con Dios de tu lado, siempre tienes razón
Prepara un camino para el Señor
Con la mirada en el cielo, un niño está con su madre
Prepara un camino para el Señor
La guerra es sagrada y Dios es grande
Prepara un camino para el Señor
La brisa se ha calmado
El cielo estrellado
Los niños duermen y sueñan
Es cierto que un salvador ha nacido para nosotros
Es lo que esta noche esconde
El tiempo se detiene
Todo está en silencio
En las rodillas, en las ciudades, en las montañas
Un Dios nos ha sido dado
En paja y heno
ahí yace él, el rebelde de la paz