395px

Pensamientos Silenciosos

Lunocode

Silent Thoughts

Another leaf is falling down
Finally carried by the wind
Another life is broken and
Now it’s useless to wonder
And after all the water is
So calm and blue as usual
When a bright ray of light
Brings out a smile
But it’s so cold

And every day that rises and fades away
I ask myself what my future’s for
And you turn around and quietly walk away

In the rain that’s pouring down
Under the storm that’s screaming all around
The sun dies in the fog and the darkest of skies
Above us
Just makes me feel it’s the last day of the Earth
The last struggle of my heart

And I can’t think that there’s anything after
There is nothing but the waves
What have you done? What have I said?
I just can’t remember well

But it’s so clear
There’s nothing absurd
It’s just a parenthesis
In the cycle of creation and
You’re here surrounding me

We separate from each other and the world
Just the time to ask questions and look around
And then we fall again
Like a wave rising from the sea
Is carried by the wind and then
Returns and merges again with the ocean

All those words and things from my mind
Helped me to feel good and sure
And I can think of you again
With a smile
And the wave rising from the sea
Carried by the wind
Returned and merged again with the ocean

Pensamientos Silenciosos

Otra hoja cae
Finalmente llevada por el viento
Otra vida se rompe
Y ahora es inútil preguntarse
Y después de todo el agua está
Tan calmada y azul como siempre
Cuando un brillante rayo de luz
Saca una sonrisa
Pero hace tanto frío

Y cada día que amanece y se desvanece
Me pregunto para qué es mi futuro
Y tú te das la vuelta y te alejas en silencio

Bajo la lluvia que cae
Bajo la tormenta que grita a nuestro alrededor
El sol muere en la niebla y en el cielo más oscuro
Sobre nosotros
Solo me hace sentir que es el último día de la Tierra
La última lucha de mi corazón

Y no puedo pensar que haya algo después
No hay nada más que las olas
¿Qué has hecho? ¿Qué he dicho?
Simplemente no puedo recordar bien

Pero es tan claro
No hay nada absurdo
Es solo un paréntesis
En el ciclo de la creación y
Estás aquí rodeándome

Nos separamos el uno del otro y del mundo
Solo el tiempo para hacer preguntas y mirar alrededor
Y luego caemos de nuevo
Como una ola que se levanta del mar
Es llevada por el viento y luego
Regresa y se fusiona de nuevo con el océano

Todas esas palabras y cosas de mi mente
Me ayudaron a sentirme bien y seguro
Y puedo volver a pensar en ti
Con una sonrisa
Y la ola que se levanta del mar
Llevada por el viento
Regresa y se fusiona de nuevo con el océano

Escrita por: