Fruit
Soms wordt het lente
En de meisjes drentelen eruit... fruit, fruit
Gebloemde lapjes
Vallen glad en krapjes langs hun huid... fruit, fruit
Ze schommelen bij trosjes voorbij... fruit, fruit
Met bloeiend roze blosjes... 't Is mei... fruit, fruit
En in mijn dromen
Hangen z'in de bomen
Totdat ik wil komen om te plukken - fruit... fruit, fruit
De wind waait zwoel
En geeft een zoet gevoel, want hij is zuid... fruit, fruit
Hij streelt hun toet
Zodat een warme gloed erop ontspruit... fruit, fruit
En strelen al die wangen mijn oog... fruit, fruit
Dan kruipt een mooi verlangen omhoog... fruit, fruit
En dat verwekt een onbeheerste trek
In rijpe, rode, lekkere tomaten - fruit!... fruit, fruit
Zij dragen fijngevormde
Ronde lijnen voor zich uit... fruit, fruit
Als ik dat zie
Krijgen mijn vingers kriebel in de huid... fruit, fruit
Dan koop ik gauw een verse citroen... fruit, fruit
Om stevig uit te persen. Zelf doen... fruit, fruit
Maar welk instinct een mens er nu toe dwingt
Om kwast te willen drinken, is me duister... fruit?... fruit, fruit
En en profil
Beschouw ik het textiel dat haar omsluit... fruit, fruit
En ik betreur het
Wanneer een tailleur mijn blikken stuit... fruit, fruit
Toch, hoe ook de natuur aan mij trekt... fruit, fruit
'k Beheers me en ik blijf zeer correct... fruit, fruit
Een vreemde gril
Zegt mij alleen dat 'k stil
Een sinaasappel schillen moet...
Maar dat doe'k nooit
Want ik snij mezelf vast en zeker in m'n vingers
Gek, he?...
Fruit!... fruit, fruit
Fruta
A veces llega la primavera
Y las chicas salen... fruta, fruta
Con sus vestidos florales
Ajustados y suaves sobre su piel... fruta, fruta
Pasan balanceándose en racimos... fruta, fruta
Con rubor rosado floreciendo... Es mayo... fruta, fruta
Y en mis sueños
Ellas cuelgan de los árboles
Hasta que quiero acercarme a recoger - fruta... fruta, fruta
El viento sopla cálido
Y provoca una sensación dulce, porque viene del sur... fruta, fruta
Acaricia sus rostros
Generando un cálido resplandor en ellos... fruta, fruta
Y al acariciar esas mejillas mis ojos... fruta, fruta
Despierta un hermoso deseo... fruta, fruta
Y eso despierta un deseo incontrolable
Por maduros, rojos y deliciosos tomates - fruta!... fruta, fruta
Ellas llevan formas delicadas
Curvas redondeadas frente a ellas... fruta, fruta
Cuando veo eso
Mis dedos empiezan a picar bajo la piel... fruta, fruta
Entonces compro rápidamente un limón fresco... fruta, fruta
Para exprimirlo con fuerza. Hacerlo yo mismo... fruta, fruta
Pero qué instinto lleva a una persona
A querer beber jugo, me resulta oscuro... fruta?... fruta, fruta
Y de perfil
Observo la tela que las envuelve... fruta, fruta
Y lamento
Cuando un traje llama mi atención... fruta, fruta
Sin embargo, a pesar de la atracción natural... fruta, fruta
Me controlo y me mantengo muy correcto... fruta, fruta
Un capricho extraño
Solo me dice que debo pelar una naranja...
Pero nunca lo hago
Porque me cortaría sin duda los dedos
¿Loco, no?... fruta!... fruta, fruta