To Realize And Overcome!
Хватит ли крови, хватит ль огня,
Чтоб лишь пепел остался после меня?
Не сломает ли ноша, хватит ли сил,
Чтобы понять - "дошел!", осознать - "победил!"?
Осознать, что убил в себе человека,
Осознать, что все проклято, слепо, нелепо,
Осознать, что во мне лишь правда моя,
А мир весь извне достоин огня
Пламени лютости, мощи сияния,
Щепотка пепла - вот его достояние,
Вот то, что останется после меня,
После злобы пожара, презренья дождя...
Хватит!
Не сломает!
Осознаю!
И пройду!
Преодолеть!
Сквозь вас пронести
Хоть частицу себя
И не сбиться в пути,
Не ослепнуть в ночи
И не крикнуть от боли,
И не выть, и не ныть
От отсутствия воли...
Воли к свободе,
Свободы стремлений,
Жажды творения
И разрушения!
¡Darse cuenta y superar!
¿Por qué te escondes, por qué te alejas,
Dime qué es lo que te asusta tanto?
No puedes huir de ti mismo, ¿por qué lo intentas?
¿Por qué te resistes a 'ser fuerte' y 'seguir adelante'?
No te preocupes por lo que piensen,
No te preocupes por lo que digan,
No te preocupes por lo que sientan,
Solo sigue adelante y hazlo...
¡Darse cuenta!
No puedes huir
¡Superarlo!
Y seguir adelante!
Mira hacia adelante, no mires atrás
Acepta lo que eres y lo que serás
No te rindas ante el miedo
Y sigue luchando
No te rindas ante el dolor
Y sigue adelante
No te rindas ante la oscuridad
Y sigue buscando
No te rindas, no te rindas
Solo sigue adelante...
¡Y vencerás!