Aguas De Marte
Otra vez estoy soñando
bajo la blanca luz del centro comercial
un día normal de mi horario laboral
asomada al borde de la realidad
Las noticias nos dicen hoy que hay agua en Marte
donde suelo encontrarte a la orilla del mar
Tú, tú querías bañarte
en las aguas de Marte
Los dos y nadie más
Otra vez estoy soñando
navegando al soplo del viento solar
un día normal por la aurora boreal
alejándome más y más de la realidad
Las noticias nos dicen hoy que nadamos en Marte
con sus olas gigantes rompiendo a tus pies, cada mes
Yo, yo quisiera besarte
bajo el agua de Marte
los dos y nadie más
en los lagos colorados
los dos y nadie más.
Waters of Mars
Once again I'm dreaming
under the bright light of the mall
a regular day of my work schedule
peering at the edge of reality
The news tells us today there's water on Mars
where I usually find you by the seaside
You, you wanted to bathe
in the waters of Mars
Just the two of us
Once again I'm dreaming
sailing with the solar wind
a regular day through the northern lights
drifting further and further from reality
The news tells us today we swim on Mars
with its giant waves crashing at your feet, every month
I, I would like to kiss you
under the water of Mars
just the two of us
in the red lakes
just the two of us.