Avión a Madrid
Ayer te llamé, no estabas ahí
Y el día de Sol se tiñó de gris
Y mientras tanto, sigo aquí
Juré no volver, me lo prometí
Por última vez me lo repetí
Y mientras tanto sigo aquí
Me vestí de blanco para ti
Las flores que me compraste siguen ahí
Pero yo ya me fui
¿Qué se siente dormir sin mí esta noche de abril?
Mientras hago las maletas para ir
En un avión a Madrid
Abrí la ventana, dejé salir el humo
Me ofreciste un pucho, yo ya no fumo
No somos lo mismo, oh-oh
La última mañana, te hice el desayuno
No hubo noticias, parecías mudo
Y estoy pensando en irme de aquí, oh
Me vestí de blanco para ti
Las flores que me compraste siguen ahí
Pero yo ya me fui
¿Qué se siente dormir sin mí esta noche de abril?
Mientras hago las maletas para ir
En un avión a Madrid
En un avión a Madrid
Me vestí de blanco para ti
Las flores que me compraste siguen ahí
Pero yo ya me fui
¿Qué se siente dormir sin mí esta noche de abril?
Mientras hago las maletas para ir
En un avión a Madrid
Avion pour Madrid
Hier je t'ai appelé, t'étais pas là
Et le jour ensoleillé s'est teinté de gris
Et pendant ce temps, je suis toujours ici
J'ai juré de ne pas revenir, je me l'étais promis
Pour la dernière fois, je me l'étais répété
Et pendant ce temps, je suis toujours ici
Je me suis habillée en blanc pour toi
Les fleurs que tu m'as offertes sont toujours là
Mais moi, je suis déjà partie
Qu'est-ce que ça fait de dormir sans moi cette nuit d'avril ?
Pendant que je fais mes valises pour partir
Dans un avion pour Madrid
J'ai ouvert la fenêtre, j'ai laissé sortir la fumée
Tu m'as proposé une clope, moi je fume plus
On n'est plus les mêmes, oh-oh
Le dernier matin, je t'ai préparé le petit déj'
Pas de nouvelles, tu semblais muet
Et je pense à partir d'ici, oh
Je me suis habillée en blanc pour toi
Les fleurs que tu m'as offertes sont toujours là
Mais moi, je suis déjà partie
Qu'est-ce que ça fait de dormir sans moi cette nuit d'avril ?
Pendant que je fais mes valises pour partir
Dans un avion pour Madrid
Dans un avion pour Madrid
Je me suis habillée en blanc pour toi
Les fleurs que tu m'as offertes sont toujours là
Mais moi, je suis déjà partie
Qu'est-ce que ça fait de dormir sans moi cette nuit d'avril ?
Pendant que je fais mes valises pour partir
Dans un avion pour Madrid