あかくあかくちにそまるまで
Akaku akaku chi ni somaru made
そのとげでいたみをつたえてろーず
Sono toge de itami o tsutaete rose
ほんのうこうかいしょうそうたんじょう
Honnou koukai shousou tanjou
せいめいえいこうすいたいげんそう
Seimei eikou suitai gensou
Kill a rose
Kill a rose
あかくあかいげきじょう
Akaku akai gekijou
Kill a rose
Kill a rose
はなびらまきちらして
Hanabira makichirashite
(ほんのうこうかいしょうそうたんじょう
(Honnou koukai shousou tanjou
せいめいえいこうすいたいげんそう)
Seimei eikou suitai gensou)
Rose is loneliness
Rose is loneliness
Sacrificial love
Sacrificial love
やけおちるあかいばらのあい
Yakeochiru aka ibara no ai
Rose is loneliness
Rose is loneliness
Sacrificial love
Sacrificial love
ちをながしてはあいした
Chi o nagashite wa aishita
こどくのばらをだいて
Kodoku no bara o daite
そまるはあかいげんそう
Somaru wa akai gensou
あかくあかくちにそまるまで
Akaku akaku chi ni somaru made
そのとげでいたみをつたえて
Sono toge de itami o tsutaete
だきしめてたきみはかなしいげに
Dakishimeteta kimi wa kanashige ni
あまいかおりいまだけはどくがで
Amai kaori ima dake wa dokuga de
かざりますきみはあざやかに
Kazarisumasu kimi wa azayaka ni
Rose I miss you ぜつぼうにちる
Rose I miss you zetsubou ni chiru
ただぼくはみていたげんそう
Tada boku wa miteita gensou
あなたがくるしいのはぼくのせい
Anata ga kurushii no wa boku no sei
ゆらゆらころしあい
Yurayura koroshiai
ひらひらあいせない
Hirahira aisenai
(ほんのうこうかいしょうそうたんじょう
(Honnou koukai shousou tanjou
せいめいえいこうすいたいげんそう)
Seimei eikou suitai gensou)
Rose is loneliness
Rose is loneliness
Sacrificial love
Sacrificial love
やけおちるあかいばらのあい
Yakeochiru aka ibara no ai
Rose is loneliness
Rose is loneliness
Sacrificial love
Sacrificial love
ちをながしてはあいした
Chi o nagashite wa aishita
ながれるふかいそこへ
Nagareru fukai soko e
なみだもゆめもいろも
Namida mo yume mo iro mo
こどくのばらをだいて
Kodoku no bara o daite
そまるはあかいげんそう
Somaru wa akai gensou
あかくあかくちにそまるまで
Akaku akaku chi ni somaru made
そのとげでいたみをつたえて
Sono toge de itami o tsutaete
こわれていくぼくのきおくさえ
Kowareteyuku boku no kioku sae
あなたとならえがけるとおもった
Anata to nara egakeru to omotta
くずれていくきみをきりきざむ
Kuzureteyuku kimi o kirikizamu
Rose I miss you ぜつぼうにちる
Rose I miss you zetsubou ni chiru
かなわぬあいをゆめみたきみとぼくの
Kanawanu ai o yume mita kimi to boku no
くるったいまわしいかこのあやまち
Kurutta imawashii kako no ayamachi
ちかづけばこわれてしまうきみをだきしめぜつぼうにちる
Chikadzukeba kowarete shimau kimi o dakishime zetsubou ni chiru
ほんのうこうかいしょうそうたんじょう
Honnou koukai shousou tanjou
せいめいえいこうすいたいげんそう
Seimei eikou suitai gensou
どうけしわらうくれないのいばらに
Doukeshi warau kurenai no ibara ni
ころされたぼくはあなたのとりこ
Korosareta boku wa anata no toriko
はりつけびぼうだらくしたしそうに
Haritsuke bibou daraku shita shisou ni
ころされたきみはしんくにそまる
Korosareta kimi wa shinku ni somaru