Uimakoulu
Uimakoulu
Sinun ei turhaan tarvitse
riisua päältäsi vaatteita
sinun ei tarvitse jännittää
tuntea pelkoa ollenkaan
Älä suotta vapise
olet hyvissä käsissä
ota askel lähemmäs
niin päästään aloittamaan
Hauska on oppia uutta
tulla oikein taitavaksi
uimakoulussa opit uimaan
setä opettaa sukeltamaan
Aukeaa eteen maailma
toinen täynnä onnea, suloisuutta
tänne voit iäksi jäädä
kiirettä ei koskaan enää
Uimaan ja sukeltamaan!
Escuela de natación
Escuela de natación
No necesitas desnudarte
sin razón
no necesitas preocuparte
no sentir miedo en absoluto
No tiembles sin motivo
estás en buenas manos
da un paso más cerca
y comenzaremos
Es divertido aprender algo nuevo
convertirte en hábil
en la escuela de natación aprenderás a nadar
el tío enseña a bucear
Se abre ante ti un mundo
lleno de felicidad y dulzura
puedes quedarte aquí para siempre
nunca más habrá prisa
¡A nadar y bucear!