395px

Abgeschottet

Lyn Lapid

Detached

I've been here for three nights
Forgetting what it used to be like
To sleep in and not hear you breathing
You life is so easy to be in
If we could just freeze time
Pretend that you have always been mine
The second I leave you, we’re all done
Go back to pretending I'm no one

I'm wondering how
I'm everything and then nothing

How are you so detached?
When I'm outta your sight I'm outta your mind
Forget what we had
From so in the present to stuck in thе past
How are you so detached?

I don't wanna lеave you tomorrow
'Cause when I leave you never follow
This object ain't permanent, is it?
'Cause when it's not there you don’t miss it
Swear there was a red string
Connecting a piece of you to me
But I'm guessing I just misread that
I heard that can happen with contact

I'm wondering how
I'm everything and then nothing

How are you so detached?
When I'm outta your sight I'm outta your mind
Forget what we had
From so in the present to stuck in the past
How are you so detached?

How are you so detached?
How are you so detached?
How are you so detached?
How are you so detached?

Abgeschottet

Ich bin seit drei Nächten hier
Vergesse, wie es früher war
Zu schlafen und nicht dein Atmen zu hören
Dein Leben ist so einfach zu leben
Wenn wir die Zeit nur anhalten könnten
So tun, als hättest du immer mir gehört
In dem Moment, in dem ich dich verlasse, ist alles vorbei
Kehre zurück und tu so, als wäre ich niemand

Ich frage mich, wie
Ich alles bin und dann nichts

Wie kannst du so abgeschottet sein?
Wenn ich aus deinem Blick bin, bin ich aus deinem Kopf
Vergiss, was wir hatten
Von ganz im Jetzt zu fest in der Vergangenheit
Wie kannst du so abgeschottet sein?

Ich will dich morgen nicht verlassen
Denn wenn ich gehe, folgst du nie
Dieses Objekt ist nicht dauerhaft, oder?
Denn wenn es nicht da ist, vermisst du es nicht
Ich schwöre, da war ein rotes Band
Das ein Stück von dir mit mir verband
Aber ich schätze, ich habe das nur falsch verstanden
Ich habe gehört, das kann bei Kontakt passieren

Ich frage mich, wie
Ich alles bin und dann nichts

Wie kannst du so abgeschottet sein?
Wenn ich aus deinem Blick bin, bin ich aus deinem Kopf
Vergiss, was wir hatten
Von ganz im Jetzt zu fest in der Vergangenheit
Wie kannst du so abgeschottet sein?

Wie kannst du so abgeschottet sein?
Wie kannst du so abgeschottet sein?
Wie kannst du so abgeschottet sein?
Wie kannst du so abgeschottet sein?

Escrita por: Lyn Lapid, Cici Ward