Bad Liar (연극)
믿었어 너를 나라고
mideosseo neoreul narago
어두운 내 삶에
eoduun nae salme
구원이라고
guwonirago
가혹한
gahokan
세상 이 악물고 버틴 이유
sesang i angmulgo beotin iyu
절대 무너질 수 없던 이유
jeoldae muneojil su eopdeon iyu
너였는데
neoyeonneunde
날 살게 했던 그 눈빛
nal salge haetdeon geu nunbit
다 연극이었니
da yeon-geugieonni
수줍던 고백
sujupdeon gobaek
따스한 약속들도
ttaseuhan yaksokdeuldo
거짓인 거니
geojisin geoni
견딜 수 없이 미운 건
gyeondil su eopsi miun geon
고작 네가 아냐
gojak nega anya
지금도 너의 눈빛 속에
jigeumdo neoui nunbit soge
어젤 찾는 나야
eojel channeun naya
좋았니 두 역 맡을 때
joanni du yeok mateul ttae
내게서 울고
naegeseo ulgo
뒤돌아 웃을 때
dwidora useul ttae
어디서
eodiseo
어디까지 도려내야 할지
eodikkaji doryeonaeya halji
모든 날 모든 밤 네 모든 게
modeun nal modeun bam ne modeun ge
나였는데
nayeonneunde
날 살게 했던 그 눈빛
nal salge haetdeon geu nunbit
다 연극이었니
da yeon-geugieonni
수줍던 고백
sujupdeon gobaek
따스한 약속들도
ttaseuhan yaksokdeuldo
거짓인 거니
geojisin geoni
견딜 수 없이 미운 건
gyeondil su eopsi miun geon
고작 네가 아냐
gojak nega anya
지금도 너의 눈빛 속에
jigeumdo neoui nunbit soge
꿈을 꾸는 나야
kkumeul kkuneun naya
말해줄래
malhaejullae
장난이 길었다고
jangnani gireotdago
진심을 다한 사람의
jinsimeul dahan saramui
결말이 이거니
gyeolmari igeoni
모든 걸 주고
modeun geol jugo
모든 걸 건 그 죄로
modeun geol geon geu joero
전불 잃는 것
jeonbul illeun geot
견딜 수 없이 슬픈 건
gyeondil su eopsi seulpeun geon
고작 네가 아냐
gojak nega anya
두 번 다시는 어떤 맘도
du beon dasineun eotteon mamdo
믿지 못할 나야
mitji motal naya
Bad Liar (Play)
I believed you were my
salvation in my dark life
The reason I endured
this cruel
world's malice
The reason I could never collapse
It was you
Was the gaze that kept me alive
just a play?
Was the shy confession
and warm promises
all lies?
What I can't stand is
just you
Am I still looking for an angel
in your eyes?
Was it good when we played two roles?
When you cried
and turned back to smile
Where
and how far should I cut
Everything every night, all of you
was me
Was the gaze that kept me alive
just a play?
Was the shy confession
and warm promises
all lies?
What I can't stand is
just you
Am I still dreaming
in your eyes?
Can you tell me
that this was all a joke
That the end of
someone who gave it all
is this
Giving everything
and staking everything on that sin
Losing everything
What I can't bear is
just you
I can't trust any heart
again