395px

Gracias Mi Querido

LYn

Thank You My Dear

보랏빛의 하늘 해질 녘
Boratbichui haneul hae jil nyeok
어느 오후 오랜만이란 짧은 인사
Eoneu ohu oraenmaniran jjarbeun insa
어색할 틈 없이 잔 부딪혀
Eosaekhal teum eobsi jan budichimyeo
서로의 안부를 물었지
Seoroui anbureul mureotji
그간의 일들은 들어 알고 있어
Geuganui ildeureun deureo algo isseo
마미 많이 상했었나 보구나
Mami manhi sanghaesseonna boguna
표정도 말투도 예전 같지 않아
Pyojeongdo maltudo yejeon gatji anha
그저 힘이 되고 싶었어
Geujeo himi doego sipeosseo

어느새 사랑이 당신이란 사람이
Eoneusae sarangi dangsiniran sarami
내 안에 스며들어 살아
Nae ane seumyeodeureo sara
상상할 수 없던 우리란
Sangsanghal su eopdeon uriran
이름 이제는 너무나 편하지
Ireum ijeneun neomuna pyeonhaji
걱정도 동정도 그 무엇도 아냐
Geokjeongdo dongjeongdo geu mueotdo anya
인는 그대로의 너를 사랑해
Inneun geudaeroui neoreul saranghae
말하지 않아도 그댈 알고 있어
Malhaji anhado geudael algo isseo
사람들이 아무리 비난하고 욕해도 말야
Saramdeuri amuri binanhago yokhaedo mallya

말하지 않아도 나는 알고 있어
Malhaji anhado naneun algo isseo
내게 주는 진짜 마음을
Naege juneun jinjja maeumeul
고마워요 나의 그대여
Gomawoyo naui geudaeyeo

Gracias Mi Querido

Cielo púrpura al atardecer
Una breve saludo después de mucho tiempo en una tarde
Chocando suavemente sin espacio para la incomodidad
Preguntándonos cómo estamos
Sé de todo lo que ha pasado durante este tiempo
¿Has sufrido mucho, verdad?
Tu expresión y tono no son los mismos de antes
Solo quería ser tu apoyo

De repente, el amor, esa persona eres tú
Se ha infiltrado en mí y vive
Nuestro nombre, que no podíamos imaginar
Ahora es tan natural
No hay preocupaciones, ni compasión, nada de eso
Te amo tal como eres
Aunque la gente te critique y te insulte

Aunque no lo diga, sé
El verdadero corazón que me das
Gracias, mi querido

Escrita por: