Latin Maria
きらいだ
kirai da
なにもみえないきずをひろげるひかり
nani mo mienai kizu wo hirogeru hikari
すべてがとおくはなれていまはひとりきり
subete ga tooku hanarete ima wa hitori kiri
うすいくものながれにそらがあおをうしなう
usui kumo no nagare ni sora ga ao wo ushinau
あいしてほしいとねがい
ai shite hoshii to negai
とめてほしいとねがう
tomete hoshii to negau
ぬくもりつたえるはだにふれてもういちど
nukumori tsutaeru hada ni furete mou ichido
いつかおわるものだとわかっていたけど
itsuka owaru mono da to wakatteita kedo
いつかとべるものだとしんじていたのに
itsuka toberu mono da to shinjiteita no ni
さよならきこえるか
sayonara kikoeru ka
くずれそうなそのせかいで
kuzuresou na sono sekai de
さよならきこえたら
sayonara kikoetara
こたえてほしいね
kotaete hoshii nee
あめはやむことなくいきがつづかない
ame wa yamu koto naku iki ga tsudzukanai
どうかわすれないで
dou ka wasurenai de
ぼくにみた意味を
boku ni mita imi wo
さよならきこえるか
sayonara kikoeru ka
くずれそうなそのせかいで
kuzuresou na sono sekai de
さよならきこえたら
sayonara kikoetara
こたえてほしいね
kotaete hoshii nee
いつかまたあえるかな
itsuka mata aeru kana
あのそらにとけるころに
ano sora ni tokeru koro ni
いつかまたあえるなら
itsuka mata aeru nara
そのときはなかないように
sono toki wa nakanai you ni
María Latina
kirai da
nada se ve
extendiendo la luz de una herida
todo está lejos, separado, ahora estoy solo
en el flujo de las nubes delgadas, el cielo pierde su azul
quiero amar, deseo
quiero detener, deseo
tocando la piel que transmite calor una vez más
sabía que algo terminaría algún día
creía que algún día podría volar
adiós, ¿puedes oírlo?
en ese mundo que parece derrumbarse
adiós, si puedes oírlo
quiero que respondas, ¿sí?
la lluvia no se detiene, la respiración no continúa
por favor, no olvides
el significado que vi en mí
adiós, ¿puedes oírlo?
en ese mundo que parece derrumbarse
adiós, si puedes oírlo
quiero que respondas, ¿sí?
¿nos encontraremos de nuevo algún día?
cuando se derrita en ese cielo
si nos encontramos de nuevo algún día
en ese momento, no llores