Don't Wish Me Merry Christmas
Children are singing just outside my door
Snowflakes are falling it's Christmas once more
Everyone's happy but I feel so blue it's just not like Christmas since I don't have you
So don't wish me merry Christmas this year for how could that ever be
Tell me how could Christmas be merry and bright if you're not here with me
We used to add presents and hang mistletoe
Then sit by the fireside and turn the light low
But things are so different since you went away
And now to me Christmas is just another day
So don't wish me merry Christmas...
No me des Feliz Navidad
Los niños están cantando justo afuera de mi puerta
Copos de nieve están cayendo, es Navidad una vez más
Todos están felices pero yo me siento tan triste, no es como Navidad desde que no te tengo
Así que no me des Feliz Navidad este año, ¿cómo podría ser eso?
Dime, ¿cómo podría ser alegre y brillante la Navidad si no estás aquí conmigo?
Solíamos intercambiar regalos y colgar muérdago
Luego sentarnos junto a la chimenea y bajar la luz
Pero las cosas son tan diferentes desde que te fuiste
Y ahora para mí, la Navidad es solo otro día
Así que no me des Feliz Navidad...