Aparecida Dispenseira Das Graças
Foi num momento de aflição que eu senti a Tua mão
Foi quando eu Te chamei e a Senhora intercedeu
Tão imediata tão cheia de graça, Nossa Senhora
Me apaixonei por Teus olhos, me apaixonei por Teu colo
Colo de Mãe, Colo de Mãe
Aparecida, ó Imaculada
Nossa Senhora, Dispenseira das Graças
Aparecida Dispensadora de las Gracias
Fue en un momento de aflicción que sentí tu mano
Fue cuando te llamé y la Señora intercedió
Tan inmediata, tan llena de gracia, Nuestra Señora
Me enamoré de tus ojos, me enamoré de tu regazo
Regazo de Madre, Regazo de Madre
Aparecida, oh Inmaculada
Nuestra Señora, Dispensadora de las Gracias