To Nic, Nie Kochasz Mnie
myslac o tobie nie moge spac
myslac o tobie nie moge nic jesc
ktos cos do mnie mowi czegoz moze ode mnie chciec
i choc barwne swiatla miasta noca kusza mnie
ludzie w modnych klubach dobrze bawia sie
ja spedzam czas w milym towarzystwie twoich zdjec
na plakatach twoja twarz
kocham cie
i czuje sie jakbym cie znala
choc dzieli nas tysiace mil
za oknem placze czarna noc
ogladam z toba czarnobialy film
to nic nie kochasz mnie
to nic nie bedzie naszych wspolnych chwil
to nic nie przejmuj sie
to nic jestes tylko snem
sekunda po sekundzie
minuta za minuta
godziny tworza dni
nie zdarzy sie nic
bo jestem tu nie tam
bo padl juz zloty strzal
zastygla gesta krew
a wciaz slysze twoj smiech
to nic nie kochasz mnie
to nic nie bedzie naszych wspolnych chwil
to nic nie przejmuj sie
to nic jestes tylko snem
Para Nic, ¿No Me Amas?
pensando en ti no puedo dormir
pensando en ti no puedo comer nada
cualquiera que sea lo que alguien me diga, ¿qué puede querer de mí?
y aunque las luces coloridas de la ciudad me tientan por la noche
la gente en los clubes de moda se divierte bien
yo paso el tiempo en agradable compañía de tus fotos
en los carteles está tu rostro
te amo
y me siento como si te conociera
tú y yo, a pesar de miles de millas que nos separan
afuera la noche llora oscura
miro contigo una película en blanco y negro
tú no me amas
no habrá momentos compartidos entre nosotros
tú no te preocupes
no eres más que un sueño
segundo tras segundo
minuto tras minuto
las horas forman días
nada sucederá
porque estoy aquí, no allá
porque ya cayó el disparo dorado
la densa sangre se ha solidificado
y aún escucho tu risa
tú no me amas
no habrá momentos compartidos entre nosotros
tú no te preocupes
no eres más que un sueño